John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.823 |
0.753 |
1.37 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.815 |
0.744 |
1.179 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.795 |
0.759 |
0.919 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.791 |
0.807 |
0.728 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.787 |
0.532 |
1.228 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.783 |
0.711 |
1.37 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.782 |
0.738 |
0.919 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.779 |
0.838 |
1.802 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.779 |
0.761 |
1.179 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.776 |
0.813 |
1.92 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.762 |
0.668 |
1.228 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.75 |
0.846 |
1.802 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.746 |
0.76 |
1.264 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.744 |
0.783 |
1.92 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.73 |
0.414 |
0.526 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.723 |
0.884 |
1.952 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.722 |
0.842 |
2.082 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.72 |
0.797 |
1.264 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.719 |
0.632 |
0.217 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.713 |
0.236 |
1.114 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.702 |
0.539 |
0.526 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.696 |
0.538 |
0.84 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.694 |
0.845 |
1.521 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.693 |
0.485 |
1.114 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.684 |
0.766 |
1.008 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
and christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit and in truth |
False |
0.668 |
0.336 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.663 |
0.836 |
1.008 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.657 |
0.436 |
0.0 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.644 |
0.522 |
0.0 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
christ teacheth that the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.644 |
0.448 |
0.0 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.631 |
0.869 |
1.139 |
John 4.23 (Vulgate) |
john 4.23: sed venit hora, et nunc est, quando veri adoratores adorabunt patrem in spiritu et veritate. nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
the true worshippers of god worship him in spirit |
True |
0.614 |
0.57 |
0.0 |