Romans 8.24 (ODRV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seen, is not hope. |
hope that is seen is not hope |
True |
0.87 |
0.933 |
5.579 |
Romans 8.24 (AKJV) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
hope that is seen is not hope |
True |
0.861 |
0.938 |
2.583 |
Romans 8.24 (Geneva) - 1 |
romans 8.24: but hope that is seene, is not hope: |
hope that is seen is not hope |
True |
0.861 |
0.938 |
2.583 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved, but hope that is seen is not hope |
False |
0.823 |
0.842 |
2.735 |
Romans 8.24 (Vulgate) - 1 |
romans 8.24: spes autem, quae videtur, non est spes: |
hope that is seen is not hope |
True |
0.811 |
0.602 |
0.0 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved, but hope that is seen is not hope |
False |
0.81 |
0.862 |
4.525 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved, but hope that is seen is not hope |
False |
0.809 |
0.827 |
5.213 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 1 |
romans 8.24: but hope that is sene is no hope. |
hope that is seen is not hope |
True |
0.805 |
0.848 |
2.583 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved, but hope that is seen is not hope |
False |
0.799 |
0.709 |
2.735 |
Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved |
True |
0.698 |
0.428 |
6.04 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved |
True |
0.691 |
0.251 |
0.0 |
Romans 5.2 (AKJV) |
romans 5.2: by whom also wee haue accesse by faith, into this grace wherein wee stand, and reioyce in hope of the glory of god. |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved, but hope that is seen is not hope |
False |
0.69 |
0.216 |
6.511 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved |
True |
0.688 |
0.36 |
1.136 |
Romans 5.2 (ODRV) |
romans 5.2: by whom also we haue accesse through faith into this grace wherein we stand, and glorie, in the hope of the glorie of the sonnes of god. |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved |
True |
0.683 |
0.317 |
0.396 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved |
True |
0.678 |
0.246 |
0.411 |
Romans 5.2 (Geneva) |
romans 5.2: by who also through faith, we haue had this accesse into this grace, wherein we stand, and reioyce vnder ye hope of the glory of god. |
then shall wee also appeare with him in glory. by hope wee are saved, but hope that is seen is not hope |
False |
0.671 |
0.206 |
2.799 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
hope that is seen is not hope |
True |
0.631 |
0.843 |
2.496 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
hope that is seen is not hope |
True |
0.624 |
0.74 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
hope that is seen is not hope |
True |
0.613 |
0.746 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
hope that is seen is not hope |
True |
0.603 |
0.872 |
0.0 |