Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
wee heare indeed in the gospel of lazarus the beggar in heaven, but wee finde him there in the bosome of rich abraham, to teach us, |
False |
0.737 |
0.346 |
0.626 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
wee heare indeed in the gospel of lazarus the beggar in heaven, but wee finde him there in the bosome of rich abraham, to teach us, |
False |
0.718 |
0.559 |
0.646 |
Luke 16.23 (AKJV) |
luke 16.23: and in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth abraham afarre off, and lazarus in his bosome: |
wee heare indeed in the gospel of lazarus the beggar in heaven, but wee finde him there in the bosome of rich abraham, to teach us, |
False |
0.698 |
0.519 |
0.646 |
Luke 16.23 (ODRV) |
luke 16.23: and lifting vp his eyes, when he was in torments, he saw abraham a farre off, and lazarus in his bosome: |
wee heare indeed in the gospel of lazarus the beggar in heaven, but wee finde him there in the bosome of rich abraham, to teach us, |
False |
0.689 |
0.568 |
0.669 |
Luke 16.23 (Tyndale) |
luke 16.23: and beinge in hell in tormentes he lyfte vp his eyes and sawe abraham a farre of and lazarus in his bosome |
wee heare indeed in the gospel of lazarus the beggar in heaven |
True |
0.62 |
0.542 |
0.191 |
Luke 16.23 (Geneva) |
luke 16.23: and being in hell in torments, he lift vp his eyes, and sawe abraham a farre off, and lazarus in his bosome. |
wee heare indeed in the gospel of lazarus the beggar in heaven |
True |
0.606 |
0.647 |
0.197 |