John 13.35 (Tyndale) |
john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. |
let your love bee such one to another, that all that see you may know you by this badge to be my disciples |
True |
0.79 |
0.358 |
1.459 |
John 13.35 (ODRV) |
john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. |
let your love bee such one to another, that all that see you may know you by this badge to be my disciples |
True |
0.764 |
0.387 |
0.607 |
John 13.35 (AKJV) |
john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. |
let your love bee such one to another, that all that see you may know you by this badge to be my disciples |
True |
0.763 |
0.499 |
0.583 |
John 13.35 (Geneva) |
john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. |
let your love bee such one to another, that all that see you may know you by this badge to be my disciples |
True |
0.757 |
0.389 |
0.206 |
John 13.1 (Tyndale) - 1 |
john 13.1: when he loved his which were in the worlde vnto the ende he loved them. |
for having loved mine owne which were in the world, i loved them to the end |
True |
0.753 |
0.872 |
3.354 |
John 13.35 (Tyndale) |
john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. |
for having loved mine owne which were in the world, i loved them to the end. let your love bee such one to another, that all that see you may know you by this badge to be my disciples |
False |
0.734 |
0.198 |
1.331 |
John 13.35 (AKJV) |
john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. |
for having loved mine owne which were in the world, i loved them to the end. let your love bee such one to another, that all that see you may know you by this badge to be my disciples |
False |
0.704 |
0.222 |
0.837 |
John 13.35 (Geneva) |
john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. |
for having loved mine owne which were in the world, i loved them to the end. let your love bee such one to another, that all that see you may know you by this badge to be my disciples |
False |
0.701 |
0.203 |
0.199 |
John 13.1 (AKJV) |
john 13.1: now before the feast of the passeouer, when iesus knew that his houre was come, that he should depart out of this world vnto the father, hauing loued his owne which were in the world, he loued them vnto the end. |
for having loved mine owne which were in the world, i loved them to the end |
True |
0.603 |
0.909 |
1.375 |