Acts 20.27 (AKJV) |
acts 20.27: for i haue not shunned to declare vnto you all the counsell of god. |
acts 20.27. i have not shunned to declare unto you all the counsell of god |
False |
0.982 |
0.97 |
2.351 |
Acts 20.27 (ODRV) |
acts 20.27: for i haue not spared to declare vnto you al the counsel of god. |
acts 20.27. i have not shunned to declare unto you all the counsell of god |
False |
0.957 |
0.925 |
0.925 |
Acts 20.27 (Geneva) |
acts 20.27: for i haue kept nothing backe, but haue shewed you all the counsell of god. |
acts 20.27. i have not shunned to declare unto you all the counsell of god |
False |
0.936 |
0.518 |
0.716 |
Acts 20.27 (Tyndale) |
acts 20.27: for i have kepte nothinge backe: but have shewed you all the counsell of god. |
acts 20.27. i have not shunned to declare unto you all the counsell of god |
False |
0.931 |
0.537 |
0.752 |
2 Timothy 4.2 (Geneva) - 2 |
2 timothy 4.2: improue, rebuke, exhort with all long suffering and doctrine. |
to reprove, rebuke, to exhort with all long-suffering and doctrine |
True |
0.895 |
0.931 |
2.193 |
2 Timothy 4.2 (Tyndale) - 1 |
2 timothy 4.2: improve rebuke exhorte with all longe sufferinge and doctryne. |
to reprove, rebuke, to exhort with all long-suffering and doctrine |
True |
0.889 |
0.921 |
0.248 |
2 Timothy 4.2 (ODRV) - 1 |
2 timothy 4.2: vrge in season, out of season, reproue, beseech, rebuke in al patience and doctrine. |
to reprove, rebuke, to exhort with all long-suffering and doctrine |
True |
0.738 |
0.816 |
0.445 |
Acts 20.27 (Tyndale) - 1 |
acts 20.27: but have shewed you all the counsell of god. |
you all the counsell of god |
True |
0.728 |
0.86 |
0.364 |
1 Timothy 4.13 (ODRV) |
1 timothy 4.13: til i come, attend vnto reading, exhortation, doctrine. |
is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them |
True |
0.717 |
0.892 |
1.345 |
1 Timothy 4.13 (Geneva) |
1 timothy 4.13: till i come, giue attendance to reading, to exhortation, and to doctrine. |
is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them |
True |
0.714 |
0.911 |
0.122 |
1 Timothy 4.13 (AKJV) |
1 timothy 4.13: till i come, giue attendance to reading, to exhortation, to doctrine. |
is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them |
True |
0.711 |
0.919 |
0.122 |
2 Timothy 4.2 (AKJV) |
2 timothy 4.2: preach the word, be instant in season, out of season, reprooue, rebuke, exhort with all long suffering & doctrine. |
to reprove, rebuke, to exhort with all long-suffering and doctrine |
True |
0.71 |
0.93 |
1.834 |
Acts 20.27 (Tyndale) - 1 |
acts 20.27: but have shewed you all the counsell of god. |
is this to declare the whole counsell of god |
True |
0.709 |
0.671 |
0.353 |
1 Timothy 4.13 (Vulgate) |
1 timothy 4.13: dum venio, attende lectioni, exhortationi, et doctrinae. |
is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them |
True |
0.698 |
0.772 |
0.0 |
Acts 20.27 (AKJV) |
acts 20.27: for i haue not shunned to declare vnto you all the counsell of god. |
acts 20.27. i have not shunned to declare |
True |
0.681 |
0.899 |
0.943 |
Acts 20.27 (ODRV) |
acts 20.27: for i haue not spared to declare vnto you al the counsel of god. |
is this to declare the whole counsell of god |
True |
0.666 |
0.797 |
0.495 |
1 Timothy 4.13 (Tyndale) |
1 timothy 4.13: till i come geve attendaunce to redynge to exhortacion and to doctryne. |
is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them |
True |
0.657 |
0.649 |
0.0 |
Acts 20.27 (AKJV) |
acts 20.27: for i haue not shunned to declare vnto you all the counsell of god. |
is this to declare the whole counsell of god |
True |
0.653 |
0.791 |
0.67 |
Acts 20.27 (Geneva) |
acts 20.27: for i haue kept nothing backe, but haue shewed you all the counsell of god. |
is this to declare the whole counsell of god |
True |
0.635 |
0.63 |
0.286 |
2 Timothy 4.2 (AKJV) |
2 timothy 4.2: preach the word, be instant in season, out of season, reprooue, rebuke, exhort with all long suffering & doctrine. |
to reprove, rebuke, to exhort with all long-suffering and doctrine? is this to declare the whole counsell of god? is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them? is this to give themselves wholly to the worke of the ministery, that their profiting may appeare unto all? is this to warne every one publikely, and house by house, day and night with teares to save themselves from the corruption of the world, |
False |
0.629 |
0.827 |
0.569 |
2 Timothy 4.2 (Geneva) |
2 timothy 4.2: preach the worde: be instant, in season and out of season: improue, rebuke, exhort with all long suffering and doctrine. |
to reprove, rebuke, to exhort with all long-suffering and doctrine? is this to declare the whole counsell of god? is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them? is this to give themselves wholly to the worke of the ministery, that their profiting may appeare unto all? is this to warne every one publikely, and house by house, day and night with teares to save themselves from the corruption of the world, |
False |
0.628 |
0.713 |
0.569 |
Acts 20.27 (Geneva) |
acts 20.27: for i haue kept nothing backe, but haue shewed you all the counsell of god. |
you all the counsell of god |
True |
0.621 |
0.816 |
0.295 |
Acts 20.27 (AKJV) |
acts 20.27: for i haue not shunned to declare vnto you all the counsell of god. |
you all the counsell of god |
True |
0.602 |
0.82 |
0.31 |
2 Timothy 4.2 (ODRV) |
2 timothy 4.2: preach the word. vrge in season, out of season, reproue, beseech, rebuke in al patience and doctrine. |
to reprove, rebuke, to exhort with all long-suffering and doctrine? is this to declare the whole counsell of god? is this to attend to reading, to exhortation, to doctrine, to continue in them? is this to give themselves wholly to the worke of the ministery, that their profiting may appeare unto all? is this to warne every one publikely, and house by house, day and night with teares to save themselves from the corruption of the world, |
False |
0.601 |
0.316 |
0.569 |