Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
is, dead to sinne, dead to the world, dead in our selves |
True |
0.679 |
0.653 |
2.003 |
Colossians 3.3 (Vulgate) |
colossians 3.3: mortui enim estis, et vita vestra est abscondita cum christo in deo. |
alive in god |
True |
0.672 |
0.511 |
0.0 |
Colossians 3.3 (Tyndale) |
colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. |
alive in god |
True |
0.667 |
0.73 |
0.411 |
Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
is, dead to sinne, dead to the world, dead in our selves |
True |
0.657 |
0.648 |
1.757 |
Colossians 3.3 (Geneva) |
colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. |
alive in god |
True |
0.653 |
0.775 |
0.429 |
Colossians 3.3 (AKJV) |
colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. |
alive in god |
True |
0.651 |
0.786 |
0.429 |
Colossians 3.3 (ODRV) |
colossians 3.3: for you are dead; and your life is hidde with christ in god. |
alive in god |
True |
0.651 |
0.742 |
0.448 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
alive in god |
True |
0.649 |
0.65 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
is, dead to sinne, dead to the world, dead in our selves |
True |
0.648 |
0.651 |
1.914 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
alive in god |
True |
0.641 |
0.867 |
0.395 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
alive in god |
True |
0.64 |
0.859 |
0.353 |
Romans 6.2 (AKJV) - 1 |
romans 6.2: how shall wee that are dead to sinne, liue any longer therein? |
is, dead to sinne, dead to the world, dead in our selves |
True |
0.635 |
0.644 |
1.832 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
alive in god |
True |
0.633 |
0.855 |
2.246 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
alive in god |
True |
0.622 |
0.822 |
0.33 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
is, dead to sinne, dead to the world, dead in our selves |
True |
0.619 |
0.706 |
1.132 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
is, dead to sinne, dead to the world, dead in our selves |
True |
0.617 |
0.74 |
1.688 |