Matthew 24.16 (Geneva) |
matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.875 |
0.967 |
1.536 |
Matthew 24.16 (AKJV) |
matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.875 |
0.967 |
1.536 |
Matthew 24.16 (AKJV) |
matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.859 |
0.949 |
1.536 |
Matthew 24.16 (Geneva) |
matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.859 |
0.949 |
1.536 |
Matthew 24.16 (ODRV) |
matthew 24.16: then they that are in iewrie, let them flee to the mountaines: |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.852 |
0.937 |
1.536 |
Matthew 24.16 (ODRV) |
matthew 24.16: then they that are in iewrie, let them flee to the mountaines: |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.837 |
0.91 |
1.536 |
Matthew 24.16 (Vulgate) |
matthew 24.16: tunc qui in judaea sunt, fugiant ad montes: |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.808 |
0.694 |
1.548 |
Matthew 24.16 (Vulgate) |
matthew 24.16: tunc qui in judaea sunt, fugiant ad montes: |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.806 |
0.716 |
1.548 |
Matthew 24.16 (Tyndale) |
matthew 24.16: then let them which be in iury flye into the moutaynes. |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.798 |
0.942 |
0.512 |
Matthew 24.16 (Tyndale) |
matthew 24.16: then let them which be in iury flye into the moutaynes. |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.774 |
0.92 |
0.512 |
Luke 21.21 (AKJV) |
luke 21.21: then let them which are in iudea, flee to the mountaines, and let them which are in the midst of it, depart out, and let not them that are in the countreys, enter thereinto. |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.696 |
0.902 |
1.43 |
Luke 21.21 (Geneva) |
luke 21.21: then let them which are in iudea, flee to the mountaines: and let them which are in the middes thereof, depart out: and let not them that are in the countrey, enter therein. |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.692 |
0.914 |
1.43 |
Luke 21.21 (ODRV) |
luke 21.21: then they that are in iewrie, let them flee to the mountaines: and they in the middes thereof, let them depart: and they in the countries, let them not enter into it. |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.684 |
0.902 |
1.43 |
Luke 21.21 (Geneva) |
luke 21.21: then let them which are in iudea, flee to the mountaines: and let them which are in the middes thereof, depart out: and let not them that are in the countrey, enter therein. |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.675 |
0.894 |
1.43 |
Luke 21.21 (AKJV) |
luke 21.21: then let them which are in iudea, flee to the mountaines, and let them which are in the midst of it, depart out, and let not them that are in the countreys, enter thereinto. |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.675 |
0.886 |
1.43 |
Luke 21.21 (Vulgate) |
luke 21.21: tunc qui in judaea sunt, fugiant ad montes, et qui in medio ejus, discedant: et qui in regionibus, non intrent in eam, |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.663 |
0.315 |
1.053 |
Luke 21.21 (ODRV) |
luke 21.21: then they that are in iewrie, let them flee to the mountaines: and they in the middes thereof, let them depart: and they in the countries, let them not enter into it. |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.66 |
0.883 |
1.43 |
Luke 21.21 (Tyndale) |
luke 21.21: then let them which are in iewrye flye to the mountaynes. and let them which are in the middes of it departe oute. and let not them that are in other countreis enter ther in. |
then let them which be in judaea flee into the mountaines |
False |
0.656 |
0.862 |
0.654 |
Luke 21.21 (Tyndale) |
luke 21.21: then let them which are in iewrye flye to the mountaynes. and let them which are in the middes of it departe oute. and let not them that are in other countreis enter ther in. |
let them which be in judaea flee into the mountaines |
True |
0.639 |
0.808 |
0.654 |