Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners |
True |
0.795 |
0.923 |
0.526 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners |
True |
0.778 |
0.875 |
0.584 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners |
True |
0.776 |
0.895 |
0.166 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners |
True |
0.758 |
0.607 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners |
True |
0.755 |
0.767 |
0.079 |
Ephesians 2.19 (ODRV) |
ephesians 2.19: now then you are not strangers and forreiners: but you are citizens of the saints, and the domesticals of god, |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.719 |
0.777 |
3.411 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.716 |
0.917 |
2.465 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.703 |
0.831 |
2.741 |
Ephesians 2.19 (AKJV) |
ephesians 2.19: now therefore yee are no more strangers and forreiners; but fellow citizens with the saints, and of the houshold of god, |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.702 |
0.932 |
4.858 |
Ephesians 2.19 (Geneva) |
ephesians 2.19: nowe therefore ye are no more strangers and forreiners: but citizens with the saintes, and of the houshold of god, |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.702 |
0.891 |
1.982 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.687 |
0.873 |
1.301 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.679 |
0.76 |
0.508 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
through him we have an accesse by one spirit unto the father. now therefore we are no more strangers and forreiners, but fellow citizens with the saints, |
False |
0.668 |
0.56 |
0.0 |