Job 9.3 (AKJV) |
job 9.3: if he will contend with him, he cannot answere him one of a thousand. |
if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
True |
0.91 |
0.949 |
4.747 |
Job 9.3 (Douay-Rheims) |
job 9.3: if he will contend with him, he cannot answer him one for a thousand. |
if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
True |
0.897 |
0.93 |
8.308 |
Psalms 130.3 (AKJV) |
psalms 130.3: if thou, lord, shouldest marke iniquities: o lord, who shal stand? |
if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand |
True |
0.895 |
0.961 |
16.834 |
Job 9.2 (AKJV) - 1 |
job 9.2: but howe should man be iust with god. |
how should man be just before god |
True |
0.855 |
0.886 |
0.948 |
Psalms 130.3 (Geneva) |
psalms 130.3: if thou, o lord, straightly markest iniquities, o lord, who shall stand? |
if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand |
True |
0.854 |
0.909 |
11.377 |
Job 9.3 (Vulgate) |
job 9.3: si voluerit contendere cum eo, non poterit ei respondere unum pro mille. |
if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
True |
0.852 |
0.386 |
0.0 |
Job 25.4 (AKJV) - 0 |
job 25.4: how then can man bee iustified with god? |
how should man be just before god |
True |
0.843 |
0.463 |
0.948 |
Job 25.4 (Geneva) - 0 |
job 25.4: and howe may a man be iustified with god? |
how should man be just before god |
True |
0.814 |
0.406 |
0.948 |
Job 9.2 (Geneva) - 1 |
job 9.2: for howe should man compared vnto god, be iustified? |
how should man be just before god |
True |
0.813 |
0.599 |
0.874 |
Psalms 129.3 (ODRV) |
psalms 129.3: if thou shalt obserue iniquities o lord: lord who shal susteyne it: |
if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand |
True |
0.81 |
0.893 |
8.841 |
Job 9.3 (Geneva) |
job 9.3: if i would dispute with him, hee could not answere him one thing of a thousand. |
if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
True |
0.786 |
0.858 |
1.919 |
Job 25.4 (Douay-Rheims) |
job 25.4: can man be justified compared with god, or he that is born of a woman appear clean? |
how should man be just before god |
True |
0.75 |
0.338 |
0.811 |
Job 4.17 (Douay-Rheims) |
job 4.17: shall man be justified in comparison of god, or shall a man be more pure than his maker? |
how should man be just before god |
True |
0.732 |
0.365 |
0.835 |
Job 4.17 (AKJV) |
job 4.17: shall mortall man be more iust then god? shall a man bee more pure then his maker? |
how should man be just before god |
True |
0.701 |
0.677 |
0.808 |
Job 9.3 (Douay-Rheims) |
job 9.3: if he will contend with him, he cannot answer him one for a thousand. |
in which passionate straine he seemeth to take the note from david: if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand? and hee from job; how should man be just before god? if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
False |
0.697 |
0.846 |
10.982 |
Job 9.3 (AKJV) |
job 9.3: if he will contend with him, he cannot answere him one of a thousand. |
in which passionate straine he seemeth to take the note from david: if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand? and hee from job; how should man be just before god? if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
False |
0.695 |
0.911 |
7.242 |
Job 4.17 (Geneva) |
job 4.17: shall man be more iust then god? or shall a man be more pure then his maker? |
how should man be just before god |
True |
0.693 |
0.729 |
0.863 |
Job 9.2 (Douay-Rheims) |
job 9.2: indeed i know it is so, and that man cannot be justified compared with god. |
how should man be just before god |
True |
0.678 |
0.484 |
0.91 |
Psalms 130.3 (AKJV) |
psalms 130.3: if thou, lord, shouldest marke iniquities: o lord, who shal stand? |
in which passionate straine he seemeth to take the note from david: if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand? and hee from job; how should man be just before god? if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
False |
0.677 |
0.956 |
19.506 |
Psalms 130.3 (Geneva) |
psalms 130.3: if thou, o lord, straightly markest iniquities, o lord, who shall stand? |
in which passionate straine he seemeth to take the note from david: if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand? and hee from job; how should man be just before god? if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
False |
0.652 |
0.8 |
13.962 |
Job 9.3 (Geneva) |
job 9.3: if i would dispute with him, hee could not answere him one thing of a thousand. |
in which passionate straine he seemeth to take the note from david: if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand? and hee from job; how should man be just before god? if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
False |
0.651 |
0.734 |
7.474 |
Psalms 129.3 (ODRV) |
psalms 129.3: if thou shalt obserue iniquities o lord: lord who shal susteyne it: |
in which passionate straine he seemeth to take the note from david: if thou lord shouldest marke iniquities, o lord who should stand? and hee from job; how should man be just before god? if he contend with him he cannot answer one of a thousand |
False |
0.614 |
0.351 |
11.254 |