| Luke 17.10 (AKJV) - 0 |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants |
True |
0.856 |
0.927 |
2.035 |
| Luke 17.10 (Geneva) - 0 |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants |
True |
0.85 |
0.928 |
3.965 |
| Luke 17.10 (ODRV) |
luke 17.10: i trow not: so you also, when you shal haue done al things that are commanded of you, say: we are vnprofitable seruants; we haue done that which we ought to doe. |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants |
True |
0.783 |
0.875 |
1.3 |
| Luke 17.10 (Tyndale) |
luke 17.10: soo lyke wyse ye when ye have done all thoose thinges which are commaunded you: saye we are vnprofitable servautes. we have done: ye which was oure duetye to do. |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants |
True |
0.762 |
0.905 |
0.0 |
| Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.713 |
0.574 |
0.0 |
| Matthew 5.10 (AKJV) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.709 |
0.59 |
0.746 |
| Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.709 |
0.59 |
0.746 |
| Luke 17.10 (AKJV) - 0 |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants, &c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
False |
0.708 |
0.916 |
2.035 |
| Luke 17.10 (Geneva) - 0 |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants, &c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
False |
0.706 |
0.928 |
3.965 |
| Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.679 |
0.542 |
0.0 |
| Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.663 |
0.412 |
0.562 |
| Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.66 |
0.585 |
0.641 |
| Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.658 |
0.552 |
0.641 |
| Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.657 |
0.435 |
0.539 |
| Luke 17.10 (ODRV) |
luke 17.10: i trow not: so you also, when you shal haue done al things that are commanded of you, say: we are vnprofitable seruants; we haue done that which we ought to doe. |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants, &c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
False |
0.655 |
0.79 |
1.3 |
| Luke 17.10 (Tyndale) |
luke 17.10: soo lyke wyse ye when ye have done all thoose thinges which are commaunded you: saye we are vnprofitable servautes. we have done: ye which was oure duetye to do. |
when yee have done all things that are commanded you, say, wee are unprofitable servants, &c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
False |
0.653 |
0.826 |
0.0 |
| Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
c. therefore the kingdome of heaven is not the hire of workes, |
True |
0.634 |
0.345 |
0.0 |
