1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
we see through a glasse, darkely |
True |
0.899 |
0.932 |
4.711 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.12: for nowe we see through a glasse darkely: |
we see through a glasse, darkely |
True |
0.894 |
0.924 |
4.467 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: |
we see through a glasse, darkely |
True |
0.851 |
0.895 |
1.81 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.12: now we se in a glasse even in a darke speakynge: |
we see through a glasse, darkely |
True |
0.81 |
0.814 |
1.721 |
Psalms 17.15 (AKJV) |
psalms 17.15: as for me, i will behold thy face in righteousnesse: i shall bee satisfied, when i awake, with thy likenesse. |
i shall be satisfied, when i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely, but then face to face |
False |
0.792 |
0.921 |
13.301 |
Psalms 17.15 (Geneva) |
psalms 17.15: but i will beholde thy face in righteousnes, and when i awake, i shalbe satisfied with thine image. |
i shall be satisfied, when i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely, but then face to face |
False |
0.787 |
0.893 |
8.738 |
Psalms 17.15 (AKJV) - 1 |
psalms 17.15: i shall bee satisfied, when i awake, with thy likenesse. |
i awake, with thy likenesse. and |
True |
0.77 |
0.951 |
6.538 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall wee see face to face. |
i shall be satisfied, when i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely, but then face to face |
False |
0.757 |
0.543 |
5.464 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: but then face to face. now i know in part: but then i shal know as also i am knowen. |
i shall be satisfied, when i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely, but then face to face |
False |
0.737 |
0.783 |
4.82 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 13.12: but then shall we se face to face. |
i shall be satisfied, when i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely, but then face to face |
False |
0.731 |
0.449 |
5.464 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: but then face to face: now i know in part, but then shall i know euen as also i am knowen. |
i shall be satisfied, when i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely, but then face to face |
False |
0.73 |
0.908 |
8.307 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely |
True |
0.729 |
0.918 |
5.027 |
1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.12: for nowe we see through a glasse darkely: |
i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely |
True |
0.721 |
0.9 |
4.772 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: but then face to face. now i know in part: but then i shal know as also i am knowen. |
i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely |
True |
0.716 |
0.633 |
1.505 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) |
1 corinthians 13.12: now we se in a glasse even in a darke speakynge: but then shall we se face to face. now i knowe vnparfectly: but then shall i knowe even as i am knowen. |
i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely |
True |
0.694 |
0.391 |
1.302 |
Psalms 17.15 (Geneva) |
psalms 17.15: but i will beholde thy face in righteousnes, and when i awake, i shalbe satisfied with thine image. |
i awake, with thy likenesse. and |
True |
0.688 |
0.908 |
3.29 |
Psalms 16.15 (ODRV) |
psalms 16.15: but i in iustice shal appeare to thy sight: i shal be filled when thy glorie shal appeare? |
i shall be satisfied, when i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely, but then face to face |
False |
0.673 |
0.203 |
2.597 |
Psalms 17.15 (Geneva) |
psalms 17.15: but i will beholde thy face in righteousnes, and when i awake, i shalbe satisfied with thine image. |
i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely |
True |
0.644 |
0.762 |
4.73 |
Psalms 17.15 (AKJV) |
psalms 17.15: as for me, i will behold thy face in righteousnesse: i shall bee satisfied, when i awake, with thy likenesse. |
i awake, with thy likenesse. and, now we see through a glasse, darkely |
True |
0.638 |
0.769 |
8.75 |