Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous |
True |
0.682 |
0.787 |
5.135 |
Luke 8.48 (AKJV) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort, thy faith hath made thee whole, goe in peace.) |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous |
True |
0.66 |
0.921 |
8.565 |
Luke 5.32 (Geneva) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.659 |
0.904 |
10.509 |
Luke 5.32 (AKJV) |
luke 5.32: i came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.659 |
0.904 |
10.509 |
Luke 17.19 (AKJV) |
luke 17.19: and he said vnto him, arise, go thy way, thy faith hath made thee whole. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.655 |
0.784 |
9.152 |
Luke 8.48 (Geneva) |
luke 8.48: and he said vnto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath saued thee: go in peace.) |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous |
True |
0.652 |
0.88 |
8.565 |
Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous |
True |
0.652 |
0.617 |
4.956 |
Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous |
True |
0.647 |
0.649 |
4.788 |
Luke 5.32 (Tyndale) |
luke 5.32: i came not to call the rightewes but synners to repentaunce. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.642 |
0.744 |
2.134 |
Luke 5.32 (ODRV) |
luke 5.32: i came not the cal the iust, but sinners to pennance. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.641 |
0.878 |
4.387 |
Luke 5.32 (Vulgate) |
luke 5.32: non veni vocare justos, sed peccatores ad poenitentiam. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.631 |
0.527 |
0.0 |
Luke 17.19 (Geneva) |
luke 17.19: and he saide vnto him, arise, goe thy way, thy faith hath saued thee. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.622 |
0.514 |
8.514 |
Luke 17.19 (ODRV) |
luke 17.19: and he said to him: arise, goe thy waies; because thy faith hath made thee safe. |
sonne, be of good comfort, thy faith hath made thee whole. i came not to call the righteous, but sinners to repentance |
False |
0.617 |
0.527 |
8.822 |