Romans 10.18 (ODRV) - 1 |
romans 10.18: and certes into al the earth hath the sound of them gone forth: |
for albeit the sound of the word is gone into all the world, |
True |
0.804 |
0.613 |
0.587 |
Psalms 18.5 (ODRV) - 0 |
psalms 18.5: their sound hath gone forth into al the earth; |
for albeit the sound of the word is gone into all the world, |
True |
0.73 |
0.555 |
0.611 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.717 |
0.835 |
2.151 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.712 |
0.802 |
0.627 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
for the whole doctrine of the gospell may in a true sense be called hidden manna, because it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.704 |
0.611 |
2.225 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
for the whole doctrine of the gospell may in a true sense be called hidden manna, because it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.695 |
0.501 |
0.355 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.693 |
0.791 |
0.528 |
Romans 10.18 (AKJV) |
romans 10.18: but i say, haue they not heard? yes verely, their sound went into all the earth, and their words vnto the ends of the world. |
for albeit the sound of the word is gone into all the world, |
True |
0.684 |
0.759 |
0.245 |
Romans 10.18 (Tyndale) |
romans 10.18: but i axe: have they not herde? no dout their sounde went out into all londes: and their wordes in to the endes of the worlde. |
for albeit the sound of the word is gone into all the world, |
True |
0.684 |
0.233 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
for the whole doctrine of the gospell may in a true sense be called hidden manna, because it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.676 |
0.447 |
0.363 |
Romans 10.18 (Geneva) |
romans 10.18: but i demaund, haue they not heard? no doubt their sound went out through all the earth, and their wordes into the endes of the worlde. |
for albeit the sound of the word is gone into all the world, |
True |
0.672 |
0.508 |
0.262 |
1 Corinthians 2.7 (Vulgate) |
1 corinthians 2.7: sed loquimur dei sapientiam in mysterio, quae abscondita est, quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostram, |
it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.654 |
0.547 |
4.212 |
Colossians 2.3 (Geneva) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome and knowledge. |
it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.654 |
0.439 |
0.158 |
Colossians 2.3 (AKJV) |
colossians 2.3: in whom are hid all the treasures of wisedome, and knowledge. |
it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.652 |
0.433 |
0.158 |
Colossians 2.3 (ODRV) |
colossians 2.3: in whom be al the treasures of wisedom and knowledge hid. |
it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie |
True |
0.647 |
0.32 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
for the whole doctrine of the gospell may in a true sense be called hidden manna, because it containeth in it sapientiam dei in mysterio, the wisedome of god hidden in a mysterie. for albeit the sound of the word is gone into all the world, |
False |
0.641 |
0.424 |
1.476 |