Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.955 |
0.954 |
4.856 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.95 |
0.895 |
5.077 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.91 |
0.868 |
1.151 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.873 |
0.6 |
0.3 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.85 |
0.253 |
0.0 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom. 8.16. on which words st. chrysostome thus enlargeth himselfe, if a man, or an angel, or an archangel had promised thee this honour to be the sonne of god, thou mightest peradventure have made some doubt of it |
False |
0.77 |
0.952 |
2.572 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom. 8.16. on which words st. chrysostome thus enlargeth himselfe, if a man, or an angel, or an archangel had promised thee this honour to be the sonne of god, thou mightest peradventure have made some doubt of it |
False |
0.763 |
0.649 |
1.133 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom. 8.16. on which words st. chrysostome thus enlargeth himselfe, if a man, or an angel, or an archangel had promised thee this honour to be the sonne of god, thou mightest peradventure have made some doubt of it |
False |
0.763 |
0.244 |
0.664 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom. 8.16. on which words st. chrysostome thus enlargeth himselfe, if a man, or an angel, or an archangel had promised thee this honour to be the sonne of god, thou mightest peradventure have made some doubt of it |
False |
0.762 |
0.905 |
2.689 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.729 |
0.209 |
1.071 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.726 |
0.187 |
1.026 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.724 |
0.204 |
1.071 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
the spirit it selfe beareth witnesse with our spirit, that wee are the children of god, rom |
True |
0.701 |
0.171 |
0.44 |