1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and, this is the victory that overcommeth the world, even our faith. this is also a symbol and token of newnesse of life |
False |
0.842 |
0.96 |
0.525 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and, this is the victory that overcommeth the world, even our faith. this is also a symbol and token of newnesse of life |
False |
0.833 |
0.929 |
1.813 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and, this is the victory that overcommeth the world, even our faith. this is also a symbol and token of newnesse of life |
False |
0.828 |
0.93 |
0.483 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.811 |
0.955 |
0.393 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.801 |
0.92 |
2.237 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.799 |
0.91 |
0.361 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and, this is the victory that overcommeth the world, even our faith. this is also a symbol and token of newnesse of life |
False |
0.798 |
0.656 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.753 |
0.695 |
0.0 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and, this is the victory that overcommeth the world, even our faith. this is also a symbol and token of newnesse of life |
False |
0.721 |
0.923 |
0.491 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.704 |
0.914 |
0.453 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.663 |
0.85 |
0.361 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.661 |
0.829 |
0.361 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.656 |
0.844 |
0.361 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
and, this is the victory that overcommeth the world |
True |
0.656 |
0.82 |
2.749 |