John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
True |
0.859 |
0.843 |
0.282 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
True |
0.856 |
0.883 |
3.145 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
True |
0.846 |
0.832 |
0.282 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
True |
0.839 |
0.713 |
1.773 |
John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
True |
0.759 |
0.218 |
0.0 |
John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
True |
0.755 |
0.694 |
0.282 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
whom jesus loved. did jesus love him onely? did hee not love all his apostles, save judas, to the end? nay, doth hee not love us all with an endlesse love? surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
False |
0.703 |
0.495 |
0.753 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
whom jesus loved. did jesus love him onely? did hee not love all his apostles, save judas, to the end? nay, doth hee not love us all with an endlesse love? surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
False |
0.698 |
0.733 |
3.148 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
whom jesus loved. did jesus love him onely? did hee not love all his apostles, save judas, to the end? nay, doth hee not love us all with an endlesse love? surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
False |
0.693 |
0.55 |
0.753 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
whom jesus loved. did jesus love him onely? did hee not love all his apostles, save judas, to the end? nay, doth hee not love us all with an endlesse love? surely greater love than this can no man shew, to lay downe his life for his friend |
False |
0.685 |
0.273 |
6.601 |