John 18.25 (Tyndale) |
john 18.25: and annas sent him bounde vnto caiphas the hye preste. |
now have they power to hurrie him from annas to caiaphas, from caiaphas to pilat, from pilat to herod, from herod againe to pilat, and so to calvarie |
True |
0.736 |
0.184 |
0.489 |
John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
now have they power to hurrie him from annas to caiaphas, from caiaphas to pilat, from pilat to herod, from herod againe to pilat, and so to calvarie |
True |
0.73 |
0.2 |
0.51 |
John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
now have they power to hurrie him from annas to caiaphas, from caiaphas to pilat, from pilat to herod, from herod againe to pilat, and so to calvarie |
True |
0.725 |
0.369 |
2.744 |
John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
now have they power to hurrie him from annas to caiaphas, from caiaphas to pilat, from pilat to herod, from herod againe to pilat, and so to calvarie |
True |
0.716 |
0.328 |
2.64 |
John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
now have they power to hurrie him from annas to caiaphas, from caiaphas to pilat, from pilat to herod, from herod againe to pilat, and so to calvarie; and in every passage appears a sword that might cleave asunder a heart of adamant |
False |
0.7 |
0.173 |
0.219 |
John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
now have they power to hurrie him from annas to caiaphas, from caiaphas to pilat, from pilat to herod, from herod againe to pilat, and so to calvarie; and in every passage appears a sword that might cleave asunder a heart of adamant |
False |
0.698 |
0.311 |
0.618 |
John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
now have they power to hurrie him from annas to caiaphas, from caiaphas to pilat, from pilat to herod, from herod againe to pilat, and so to calvarie; and in every passage appears a sword that might cleave asunder a heart of adamant |
False |
0.684 |
0.257 |
0.592 |