| Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.791 |
0.951 |
5.984 |
| Matthew 6.19 (ODRV) - 0 |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth |
True |
0.788 |
0.928 |
2.44 |
| Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.779 |
0.924 |
3.873 |
| Matthew 6.19 (ODRV) |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: where the rust and mothe do corrupt, & where theeues digge through and steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.774 |
0.939 |
3.721 |
| Matthew 6.19 (Tyndale) |
matthew 6.19: se that ye gaddre you not treasure vpon the erth where rust and mothes corrupte and where theves breake through and steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.696 |
0.846 |
0.75 |
| Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.668 |
0.941 |
6.938 |
| Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.666 |
0.901 |
1.703 |
| Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth |
True |
0.648 |
0.885 |
2.998 |
| Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.644 |
0.911 |
2.257 |
| Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth |
True |
0.629 |
0.852 |
3.203 |
| Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.618 |
0.775 |
0.726 |
| Matthew 6.19 (Wycliffe) |
matthew 6.19: nile ye tresoure to you tresouris in erthe, where ruste and mouyte destrieth, and where theues deluen out and stelen; |
with whose words i conclude this point. lay not up for your selves treasures on earth, where moth and rust doe corrupt, |
False |
0.606 |
0.371 |
0.0 |
