Hebrews 13.16 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.16: to doe good, and to distribute forget not: |
in the 16 verse, to doe good and to distribute forget not |
True |
0.927 |
0.965 |
1.714 |
Hebrews 13.2 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.2: be not forgetfull to lodge straungers. |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.861 |
0.949 |
1.165 |
Hebrews 13.2 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.2: be not forgetfull to intertaine strangers: |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.86 |
0.932 |
2.89 |
Hebrews 13.16 (Tyndale) |
hebrews 13.16: to do good and to distribute forget not for with suche sacrifises god is pleased. |
in the 16 verse, to doe good and to distribute forget not |
True |
0.731 |
0.932 |
1.077 |
Hebrews 13.16 (AKJV) |
hebrews 13.16: but to doe good, and to communicate forget not, for with such sacrifices god is well pleased. |
in the 16 verse, to doe good and to distribute forget not |
True |
0.719 |
0.893 |
1.492 |
Hebrews 13.2 (ODRV) |
hebrews 13.2: and hospitalitie doe not forget, for by this certaine being not aware, haue receiued angels to harbour. |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.688 |
0.813 |
1.871 |
1 Peter 4.9 (Geneva) |
1 peter 4.9: be ye harberous one to another, without grudging. |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.687 |
0.276 |
0.0 |
Hebrews 13.2 (AKJV) |
hebrews 13.2: bee not forgetfull to entertaine strangers, for thereby some haue entertayned angels vnawares. |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.68 |
0.938 |
2.233 |
Romans 12.13 (Tyndale) |
romans 12.13: distribute vnto the necessite of the saynctes and diligently to harboure. |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.67 |
0.525 |
0.0 |
1 Peter 4.9 (AKJV) |
1 peter 4.9: use hospitalitie one to another without grudging. |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.67 |
0.202 |
0.0 |
1 Timothy 6.18 (ODRV) |
1 timothy 6.18: to doe wel, to become rich in good workes, to giue easily, to communicate, |
in the 16 verse, to doe good and to distribute forget not |
True |
0.665 |
0.449 |
0.766 |
1 Timothy 6.18 (AKJV) |
1 timothy 6.18: that they doe good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, |
in the 16 verse, to doe good and to distribute forget not |
True |
0.634 |
0.608 |
0.907 |
Hebrews 13.2 (Vulgate) |
hebrews 13.2: et hospitalitatem nolite oblivisci: per hanc enim latuerunt quidam, angelis hospitio receptis. |
in the precedent verse, be not forgetfull to harbour strangers |
True |
0.615 |
0.375 |
0.0 |
1 Timothy 6.18 (Geneva) |
1 timothy 6.18: that they doe good, and be riche in good woorkes, and readie to distribute, and comunicate, |
in the 16 verse, to doe good and to distribute forget not |
True |
0.603 |
0.551 |
0.937 |