Compassion towards captives chiefly towards our brethren and country-men who are in miserable bondage in Barbarie. Vrged and pressed in three sermons on Heb. 13.3. Preached in Plymouth, in October 1636. By Charles Fitz-Geffry.
Fitz-Geffry, Charles, 1575?-1638
Publisher: Printed by Leonard Lichfield for Edward Forrest
Place of Publication:
Oxford
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A00816 ESTC ID: S102148 STC ID: 10937
Subject Headings:
Pirates;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 468 located on Page 34
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but (as did a more valiant souldiour then thy selfe) before the Cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice. | but (as did a more valiant soldier then thy self) before the Cock crew twice thou Wouldst have denied thy master thrice. | cc-acp (c-acp vdd dt av-dc j n1 cs po21 n1) p-acp dt n1 n1 av pns21 vmd2 vhi vvn po21 n1 av. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 26.75 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 26.75 (Tyndale) - 1 | matthew 26.75: before the cocke crowe thou shalt deny me thryse: | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.752 | 0.768 | 0.543 |
| Matthew 26.34 (Tyndale) - 1 | matthew 26.34: verely i saye vnto the that this same night before the cocke crowe thou shalt denye me thryse. | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.731 | 0.653 | 0.473 |
| Matthew 26.34 (ODRV) | matthew 26.34: iesvs said to him: amen i say to thee, that in this night before the cock crow, thou shalt denie me thrise. | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.722 | 0.678 | 2.092 |
| Matthew 26.34 (Geneva) | matthew 26.34: iesus sayde vnto him, verely i say vnto thee, that this night, before the cocke crow, thou shalt denie me thrise. | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.714 | 0.688 | 0.419 |
| Matthew 26.34 (AKJV) | matthew 26.34: iesus said vnto him, uerily i say vnto thee, that this might before the cocke crow, thou shalt denie me thrise. | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.702 | 0.68 | 0.431 |
| Matthew 26.34 (ODRV) | matthew 26.34: iesvs said to him: amen i say to thee, that in this night before the cock crow, thou shalt denie me thrise. | but (as did a more valiant souldiour then thy selfe) before the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | False | 0.651 | 0.351 | 1.854 |
| Matthew 26.34 (Geneva) | matthew 26.34: iesus sayde vnto him, verely i say vnto thee, that this night, before the cocke crow, thou shalt denie me thrise. | but (as did a more valiant souldiour then thy selfe) before the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | False | 0.65 | 0.402 | 0.171 |
| Matthew 26.75 (AKJV) | matthew 26.75: and peter remembred the words of iesus, which said vnto him, before the cocke crow, thou shalt denie mee thrice. and hee went out, and wept bitterly. | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.649 | 0.759 | 2.633 |
| Matthew 26.75 (ODRV) | matthew 26.75: and peter remembered the word of iesvs which he had said: before the cock crow, thou shalt deny me thrise. and going forth, he wept bitterly. | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.643 | 0.601 | 1.918 |
| Matthew 26.34 (AKJV) | matthew 26.34: iesus said vnto him, uerily i say vnto thee, that this might before the cocke crow, thou shalt denie me thrise. | but (as did a more valiant souldiour then thy selfe) before the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | False | 0.63 | 0.401 | 0.176 |
| Matthew 26.75 (Geneva) | matthew 26.75: then peter remembred the wordes of iesus, which had sayde vnto him, before the cocke crowe thou shalt denie me thrise. so he went out, and wept bitterly. | the cock crew twice thou wouldst have denied thy master thrice | True | 0.62 | 0.627 | 0.407 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|