Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.701 |
0.571 |
0.932 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.697 |
0.182 |
0.726 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.69 |
0.268 |
0.882 |
Philippians 2.5 (Geneva) |
philippians 2.5: let the same minde be in you that was euen in christ iesus, |
let the same minde be in us christians towards our fellow members, which was in our head christ towards us, otherwise wee cannot bee true christians |
True |
0.687 |
0.778 |
0.238 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.686 |
0.248 |
0.466 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.684 |
0.519 |
0.466 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.681 |
0.278 |
0.882 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.678 |
0.552 |
0.932 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.677 |
0.229 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.677 |
0.214 |
0.932 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.672 |
0.296 |
0.882 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.668 |
0.599 |
0.932 |
Philippians 2.5 (AKJV) |
philippians 2.5: let this minde bee in you, which was also in christ iesus: |
let the same minde be in us christians towards our fellow members, which was in our head christ towards us, otherwise wee cannot bee true christians |
True |
0.662 |
0.679 |
1.193 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
how can wee hope for salvation by him if we be not living members of his body |
True |
0.66 |
0.332 |
0.837 |
Philippians 2.5 (Tyndale) |
philippians 2.5: let the same mynde be in you that was in christ iesu: |
let the same minde be in us christians towards our fellow members, which was in our head christ towards us, otherwise wee cannot bee true christians |
True |
0.653 |
0.678 |
0.252 |