Galatians 2.19 (AKJV) |
galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.945 |
0.97 |
4.246 |
Galatians 2.19 (ODRV) - 0 |
galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.944 |
0.954 |
3.836 |
Galatians 2.19 (Geneva) |
galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.939 |
0.969 |
2.552 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs |
True |
0.899 |
0.95 |
2.775 |
Galatians 2.19 (Tyndale) |
galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: that i myght live vnto god. |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.889 |
0.912 |
1.074 |
Romans 8.37 (ODRV) |
romans 8.37: but in al these things we ouercome because of him that hath loued vs. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs |
True |
0.814 |
0.816 |
0.53 |
Romans 8.37 (Geneva) |
romans 8.37: neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him that loued vs. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs |
True |
0.794 |
0.916 |
0.342 |
Galatians 2.19 (AKJV) |
galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.753 |
0.958 |
11.226 |
Galatians 2.19 (Geneva) |
galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.753 |
0.955 |
3.564 |
Romans 8.37 (Tyndale) |
romans 8.37: neverthelesse in all these thinges we overcome strongly thorow his helpe that loved vs. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs |
True |
0.717 |
0.589 |
0.148 |
Galatians 2.19 (Tyndale) |
galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: that i myght live vnto god. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.708 |
0.88 |
1.164 |
Romans 8.37 (AKJV) |
romans 8.37: nay in all these things wee are more then conquerours, through him that loued vs. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.697 |
0.938 |
9.026 |
1 Corinthians 9.21 (Geneva) |
1 corinthians 9.21: to them that are without lawe, as though i were without lawe, (when i am not without lawe as pertaining to god, but am in the lawe through christ) that i may winne them that are without lawe: |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.678 |
0.353 |
0.452 |
Galatians 2.19 (Vulgate) |
galatians 2.19: ego enim per legem, legi mortuus sum, ut deo vivam: christo confixus sum cruci. |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.668 |
0.342 |
0.0 |
1 Corinthians 9.21 (AKJV) |
1 corinthians 9.21: to them that are without law, as without law (being not without law to god, but vnder the law to christ,) that i might gaine them that are without law. |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.663 |
0.429 |
2.669 |
Galatians 2.19 (AKJV) |
galatians 2.19: for i through th law, am dead to the law, that i might liue vnto god. |
they are dead to the law |
True |
0.661 |
0.869 |
2.202 |
Galatians 2.19 (Geneva) |
galatians 2.19: for i through the lawe am dead to the lawe, that i might liue vnto god. |
they are dead to the law |
True |
0.656 |
0.873 |
0.561 |
Romans 8.37 (Geneva) |
romans 8.37: neuerthelesse, in all these thinges we are more then coquerours through him that loued vs. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.652 |
0.855 |
2.515 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.648 |
0.446 |
1.462 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.646 |
0.346 |
1.232 |
Galatians 2.19 (Tyndale) - 0 |
galatians 2.19: but i thorow the lawe amen deed to the lawe: |
they are dead to the law |
True |
0.643 |
0.794 |
0.0 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.636 |
0.382 |
1.383 |
1 Corinthians 9.21 (ODRV) |
1 corinthians 9.21: to them that are vnder the law, as though i were vnder the law (whereas my self was not vnder the law) that i might gaine them that were vnder the law. to them that were without the law, as though i were without the law (whereas i was not without the law of god, but was in the law of christ) that i might gaine them that were without the law. |
for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
True |
0.635 |
0.763 |
2.647 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
they are dead to the law |
True |
0.63 |
0.646 |
0.652 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
they are dead to the law |
True |
0.63 |
0.646 |
0.652 |
Galatians 2.19 (ODRV) |
galatians 2.19: for i by the law, am dead to the law, that i may liue to god: with christ i am nailed to the crosse. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.621 |
0.896 |
10.607 |
Romans 8.37 (ODRV) |
romans 8.37: but in al these things we ouercome because of him that hath loued vs. |
it is enough, that in all these things, wee are more then conquerours, through him that loued vs. 2. they are dead to the law. for i through the law, am dead to the law, that i might liue vnto god |
False |
0.618 |
0.531 |
4.332 |
Romans 7.6 (Geneva) |
romans 7.6: but now we are deliuered from the lawe, he being dead in whom we were holden, that we should serue in newnesse of spirite, and not in the oldnesse of the letter. |
they are dead to the law |
True |
0.615 |
0.831 |
0.492 |
Romans 7.6 (AKJV) |
romans 7.6: but now wee are deliuered from the law, that being dead wherein we were held, that we should serue in newnesse of spirit, and not in the oldnesse of the letter. |
they are dead to the law |
True |
0.611 |
0.797 |
1.505 |