1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.91 |
0.961 |
4.091 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.902 |
0.973 |
5.161 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.899 |
0.961 |
4.873 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.889 |
0.833 |
0.691 |
1 John 5.4 (ODRV) |
1 john 5.4: because al that is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.86 |
0.954 |
3.317 |
1 John 5.4 (Geneva) |
1 john 5.4: for all that is borne of god, ouercommeth this world: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.844 |
0.94 |
2.932 |
1 John 5.4 (Tyndale) |
1 john 5.4: for all that is borne of god over commeth the worlde. and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.844 |
0.894 |
0.69 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.841 |
0.958 |
3.218 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.835 |
0.639 |
0.0 |
1 John 5.4 (Vulgate) |
1 john 5.4: quoniam omne quod natum est ex deo, vincit mundum: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.785 |
0.698 |
0.0 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.733 |
0.69 |
1.806 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.732 |
0.665 |
1.806 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.73 |
0.648 |
0.361 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world |
True |
0.729 |
0.624 |
1.806 |
1 John 5.5 (AKJV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesus is the sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.727 |
0.576 |
1.813 |
1 John 5.5 (ODRV) |
1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.726 |
0.586 |
1.813 |
1 John 5.5 (Geneva) |
1 john 5.5: who is it that ouercommeth this world, but he which beleeueth that iesus is that sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.724 |
0.532 |
1.813 |
1 John 5.5 (Tyndale) |
1 john 5.5: who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that iesus is the sonne of god? |
whosoeuer is borne of god, ouercommeth the world: and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith |
False |
0.715 |
0.427 |
0.363 |