Jeremiah 4.19 (Geneva) - 0 |
jeremiah 4.19: my bely, my bely, i am pained, euen at the very heart: |
i am payned at my very heart, saith ieremie |
True |
0.864 |
0.924 |
0.988 |
Jeremiah 4.19 (AKJV) |
jeremiah 4.19: my bowels, my bowels, i am pained at my very heart, my heart maketh a noise in mee, i cannot hold my peace, because thou hast heard, o my soule, the sound of the trumpet, the alarme of warre. |
i am payned at my very heart, saith ieremie, because thou hast heard, oh my soule, the sound of the trumpet, the alarme of warre |
False |
0.831 |
0.955 |
12.225 |
Psalms 38.8 (Geneva) |
psalms 38.8: i am weakened and sore broken: i roare for the very griefe of mine heart. |
i am payned at my very heart, saith ieremie |
True |
0.8 |
0.353 |
0.943 |
Jeremiah 4.19 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.19: my bowels, my bowels are in pain, the senses of my heart are troubled within me, i will not hold my peace, for my soul hath heard the sound of the trumpet, the cry of battle. |
i am payned at my very heart, saith ieremie, because thou hast heard, oh my soule, the sound of the trumpet, the alarme of warre |
False |
0.763 |
0.37 |
4.585 |
Jeremiah 4.19 (Geneva) |
jeremiah 4.19: my bely, my bely, i am pained, euen at the very heart: mine heart is troubled within me: i cannot be still: for my soule hath heard the sounde of the trumpet, and the alarme of the battell. |
i am payned at my very heart, saith ieremie, because thou hast heard, oh my soule, the sound of the trumpet, the alarme of warre |
False |
0.751 |
0.857 |
6.517 |
Psalms 73.21 (Geneva) |
psalms 73.21: certainely mine heart was vexed, and i was pricked in my reines: |
i am payned at my very heart, saith ieremie |
True |
0.744 |
0.238 |
0.988 |
Psalms 38.8 (AKJV) |
psalms 38.8: i am feeble and sore broken; i haue roared by reason of the disquietnesse of my heart. |
i am payned at my very heart, saith ieremie |
True |
0.733 |
0.19 |
0.865 |
Psalms 73.21 (AKJV) |
psalms 73.21: thus my heart was greeued, and i was pricked in my reines. |
i am payned at my very heart, saith ieremie |
True |
0.724 |
0.302 |
1.036 |
Jeremiah 4.19 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.19: my bowels, my bowels are in pain, the senses of my heart are troubled within me, i will not hold my peace, for my soul hath heard the sound of the trumpet, the cry of battle. |
i am payned at my very heart, saith ieremie |
True |
0.72 |
0.23 |
0.693 |
Jeremiah 4.19 (AKJV) |
jeremiah 4.19: my bowels, my bowels, i am pained at my very heart, my heart maketh a noise in mee, i cannot hold my peace, because thou hast heard, o my soule, the sound of the trumpet, the alarme of warre. |
i am payned at my very heart, saith ieremie |
True |
0.712 |
0.866 |
0.935 |