Genesis 31.47 (ODRV) |
genesis 31.47: which laban called the witnesse heape: and iacob called the hillock of testimonie, either of them according to the proprietie of his language. |
laban called it i*gar-sahadutha: but iacob called it galeed. it signifies a heape of witnesse, a name imposed by occasion of the heape of stones, pitched for the league betweene them |
False |
0.745 |
0.203 |
3.463 |
Genesis 31.48 (Geneva) |
genesis 31.48: for laban sayd, this heape is witnesse betweene me and thee this day: therefore he called the name of it galeed. |
laban called it i*gar-sahadutha: but iacob called it galeed. it signifies a heape of witnesse, a name imposed by occasion of the heape of stones, pitched for the league betweene them |
False |
0.712 |
0.806 |
3.58 |
Genesis 31.48 (AKJV) |
genesis 31.48: and laban said, this heape is a witnesse betweene mee and thee this day. therefore was the name of it called galeed, |
laban called it i*gar-sahadutha: but iacob called it galeed. it signifies a heape of witnesse, a name imposed by occasion of the heape of stones, pitched for the league betweene them |
False |
0.699 |
0.776 |
3.453 |
Genesis 31.48 (ODRV) |
genesis 31.48: and laban said: this heape shal be a witnes betwen me and thee this day, and therfore the name therof was called galaad, that is, the witnes heape. |
laban called it i*gar-sahadutha: but iacob called it galeed. it signifies a heape of witnesse, a name imposed by occasion of the heape of stones, pitched for the league betweene them |
False |
0.673 |
0.222 |
1.388 |
Genesis 31.47 (Geneva) |
genesis 31.47: and laban called it iegar-sahadutha, and iaakob called it galeed. |
laban called it i*gar-sahadutha: but iacob called it galeed. it signifies a heape of witnesse, a name imposed by occasion of the heape of stones, pitched for the league betweene them |
False |
0.609 |
0.772 |
4.41 |
Genesis 31.47 (AKJV) |
genesis 31.47: and laban called it iegar-sahadutha: but iacob called it galeed. |
laban called it i*gar-sahadutha: but iacob called it galeed. it signifies a heape of witnesse, a name imposed by occasion of the heape of stones, pitched for the league betweene them |
False |
0.602 |
0.915 |
5.976 |