1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.789 |
0.929 |
1.682 |
1 Corinthians 1.23 (AKJV) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling block, and vnto the greekes, foolishnesse: |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.78 |
0.96 |
4.203 |
1 Corinthians 1.23 (Geneva) |
1 corinthians 1.23: but wee preach christ crucified: vnto the iewes, euen a stumbling blocke, and vnto the grecians, foolishnesse: |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.762 |
0.95 |
5.824 |
1 Corinthians 1.23 (Tyndale) |
1 corinthians 1.23: but we preache christ crucified vnto the iewes an occasion of fallinge and vnto the grekes folisshnes: |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.712 |
0.832 |
1.963 |
1 Corinthians 1.23 (Vulgate) |
1 corinthians 1.23: nos autem praedicamus christum crucifixum: judaeis quidem scandalum, gentibus autem stultitiam, |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.702 |
0.737 |
0.0 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.18: for the preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.698 |
0.562 |
0.613 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) |
1 corinthians 1.18: for that preaching of the crosse is to them that perish, foolishnesse: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.647 |
0.488 |
1.289 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) |
1 corinthians 1.18: for the word of the crosse, to them indeed that perish, is foolishnes; but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.632 |
0.304 |
0.0 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) |
1 corinthians 1.18: for the preachinge of the crosse is to them that perisshe folishnes: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified, vnto the iewes a stumbling blocke, vnto the gentiles foolishnesse |
False |
0.616 |
0.32 |
0.783 |
1 Corinthians 1.23 (ODRV) |
1 corinthians 1.23: but we preach christ crucified, to the iewes certes a scandal, and to the gentils, foolishnes: |
but they are either better or worse by it. we preach christ crucified |
True |
0.613 |
0.833 |
0.41 |