Psalms 120.5 (Geneva) |
psalms 120.5: woe is to me that i remaine in meschech, and dwell in the tentes of kedar. |
woe is me, sayth the psalmist, that i must remaine in mesheck, and dwell in the tents of kedar |
False |
0.951 |
0.946 |
1.657 |
Psalms 120.5 (AKJV) |
psalms 120.5: woe is me, that i soiourne in mesech: that i dwell in the tents of kedar. |
woe is me, sayth the psalmist, that i must remaine in mesheck, and dwell in the tents of kedar |
False |
0.943 |
0.896 |
1.657 |
Psalms 120.5 (AKJV) - 0 |
psalms 120.5: woe is me, that i soiourne in mesech: |
woe is me, sayth the psalmist, that i must remaine in mesheck |
True |
0.886 |
0.872 |
0.237 |
Psalms 120.5 (AKJV) - 1 |
psalms 120.5: that i dwell in the tents of kedar. |
dwell in the tents of kedar |
True |
0.853 |
0.875 |
1.35 |
Psalms 120.5 (Geneva) |
psalms 120.5: woe is to me that i remaine in meschech, and dwell in the tentes of kedar. |
woe is me, sayth the psalmist, that i must remaine in mesheck |
True |
0.773 |
0.884 |
1.267 |
Psalms 120.5 (Geneva) |
psalms 120.5: woe is to me that i remaine in meschech, and dwell in the tentes of kedar. |
dwell in the tents of kedar |
True |
0.771 |
0.849 |
0.359 |
Jeremiah 45.3 (Geneva) - 0 |
jeremiah 45.3: thou diddest say, wo is me nowe: |
woe is me, sayth the psalmist |
True |
0.714 |
0.803 |
0.0 |
Psalms 119.5 (ODRV) - 0 |
psalms 119.5: woe is to me, that my seiourning is prolonged: |
woe is me, sayth the psalmist, that i must remaine in mesheck |
True |
0.697 |
0.65 |
0.237 |
Psalms 119.5 (ODRV) |
psalms 119.5: woe is to me, that my seiourning is prolonged: i haue dwelte with the inhabitantes of cedar: |
woe is me, sayth the psalmist, that i must remaine in mesheck, and dwell in the tents of kedar |
False |
0.685 |
0.292 |
0.191 |
Jeremiah 45.3 (Douay-Rheims) |
jeremiah 45.3: thou hast said: woe is me, wretch that i am, for the lord hath added sorrow to my sorrow: i am wearied with my groans, and i find no rest. |
woe is me, sayth the psalmist |
True |
0.676 |
0.598 |
0.541 |
Jeremiah 45.3 (AKJV) |
jeremiah 45.3: thou didst say, woe is me now, for the lord hath added griefe to my sorow, i fainted in my sighing, and i find no rest. |
woe is me, sayth the psalmist |
True |
0.652 |
0.655 |
0.559 |