2 Peter 1.5 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.5: ioyne moreouer vertue with your faith: |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue |
True |
0.933 |
0.956 |
2.88 |
2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue |
True |
0.861 |
0.87 |
1.068 |
2 Peter 1.5 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.5: ioyne moreouer vertue with your faith: |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue, and with vertue knowledge, and with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
False |
0.847 |
0.903 |
3.97 |
2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue, and with vertue knowledge, and with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
False |
0.822 |
0.456 |
1.72 |
2 Peter 1.5 (ODRV) - 0 |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue |
True |
0.774 |
0.347 |
0.975 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue, and with vertue knowledge, and with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
False |
0.766 |
0.263 |
3.537 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) - 1 |
2 peter 1.5: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue |
True |
0.762 |
0.347 |
0.753 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
therefore, 2. pet. 1. ioyne with your faith vertue, and with vertue knowledge, and with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
False |
0.76 |
0.356 |
2.191 |
2 Peter 1.6 (Geneva) - 0 |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: |
with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
True |
0.722 |
0.928 |
0.544 |
2 Peter 1.6 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; |
with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
True |
0.654 |
0.904 |
0.544 |
2 Peter 1.6 (ODRV) - 0 |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: |
with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
True |
0.647 |
0.635 |
0.0 |
2 Peter 1.6 (Tyndale) |
2 peter 1.6: and in knowledge temperancy and in temrancy pacience in pacience godlynes |
with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
True |
0.635 |
0.788 |
0.0 |
2 Peter 1.6 (Vulgate) |
2 peter 1.6: in scientia autem abstinentiam, in abstinentia autem patientiam, in patientia autem pietatem, |
with knowledge temperance, &c. one iewell will not serue |
True |
0.601 |
0.728 |
0.0 |