Amos 5.12 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 5.12: enemies of the just, taking bribes, and oppressing the poor in the gate. |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.766 |
0.811 |
2.908 |
Proverbs 22.22 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 22.22: and do not oppress the needy in the gate: |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.765 |
0.863 |
0.762 |
Amos 5.13 (Douay-Rheims) |
amos 5.13: therefore the prudent shall keep silence at that time, for it is an evil time. |
c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
True |
0.748 |
0.958 |
0.0 |
Amos 5.13 (AKJV) |
amos 5.13: therefore the prudent shall keepe silence in that time, for it is an euill time. |
c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
True |
0.737 |
0.971 |
0.0 |
Amos 5.13 (Geneva) |
amos 5.13: therefore the prudent shall keepe silence in that time, for it is an euill time. |
c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
True |
0.737 |
0.971 |
0.0 |
Amos 5.12 (Geneva) - 1 |
amos 5.12: they afflict the iust, they take rewards, and they oppresse the poore in ye gate. |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.728 |
0.881 |
0.723 |
Proverbs 22.22 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 22.22: and do not oppress the needy in the gate: |
and your oppressing the poore in the gate, &c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
False |
0.697 |
0.734 |
1.319 |
James 2.6 (AKJV) |
james 2.6: but yee haue despised the poore. doe not rich men oppresse you, and draw you before the iudgement seats? |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.687 |
0.292 |
0.075 |
James 2.6 (Geneva) |
james 2.6: but ye haue despised the poore. doe not the riche oppresse you by tyrannie, and doe not they drawe you before the iudgement seates? |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.681 |
0.294 |
0.073 |
Amos 5.12 (AKJV) |
amos 5.12: for i know your manifold transgressions, and your mighty sinnes: they afflict the iust, they take a bribe, and they turne aside the poore in the gate from their right. |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.645 |
0.359 |
0.578 |
Proverbs 22.22 (AKJV) |
proverbs 22.22: rob not the poore because he is poore, neither oppresse the afflicted in the gate. |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.636 |
0.832 |
0.79 |
James 2.6 (ODRV) |
james 2.6: but you haue dishonoured the poore men. doe not the rich oppresse you by might: and themselues draw you to iudgements? |
and your oppressing the poore in the gate |
True |
0.632 |
0.541 |
0.078 |
Amos 5.13 (Douay-Rheims) |
amos 5.13: therefore the prudent shall keep silence at that time, for it is an evil time. |
and your oppressing the poore in the gate, &c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
False |
0.619 |
0.88 |
0.649 |
Amos 5.13 (Vulgate) |
amos 5.13: ideo prudens in tempore illo tacebit, quia tempus malum est. |
c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
True |
0.612 |
0.441 |
0.0 |
Amos 5.13 (AKJV) |
amos 5.13: therefore the prudent shall keepe silence in that time, for it is an euill time. |
and your oppressing the poore in the gate, &c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
False |
0.609 |
0.925 |
1.353 |
Amos 5.13 (Geneva) |
amos 5.13: therefore the prudent shall keepe silence in that time, for it is an euill time. |
and your oppressing the poore in the gate, &c. therefore the prudent shall keepe silence in that time, |
False |
0.609 |
0.925 |
1.353 |