| Matthew 14.15 (Geneva) - 0 |
matthew 14.15: and when euen was come, his disciples came to him, saying, this is a desart place, and the time is alreadie past: |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.798 |
0.927 |
2.139 |
| Mark 6.35 (Tyndale) |
mark 6.35: and when the daye was nowe farre spet his disciples came vnto him sayinge: this is a desert place and now the daye is farre passed |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.728 |
0.963 |
2.952 |
| Mark 6.35 (ODRV) |
mark 6.35: and when the day was now farre spent, his disciples came to him, saying: this is a desert place, and the houre is now past: |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.71 |
0.969 |
4.513 |
| Mark 6.35 (Geneva) |
mark 6.35: and when the day was nowe farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desart place, and nowe the day is farre passed. |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.705 |
0.973 |
5.092 |
| Mark 6.35 (AKJV) |
mark 6.35: and when the day was now far spent, his disciples came vnto him, and said, this is a desert place, and now the time is farre passed. |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.698 |
0.971 |
4.422 |
| Matthew 14.15 (Tyndale) - 1 |
matthew 14.15: this is a deserte place and the daye is spent: |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.693 |
0.85 |
1.408 |
| Matthew 14.15 (AKJV) |
matthew 14.15: and when it was euening, his disciples came to him, saying, this is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may goe into the villages, and buy themselues victuals. |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.674 |
0.905 |
2.009 |
| Mark 6.35 (Wycliffe) |
mark 6.35: and whanne it was forth daies, hise disciplis camen, and seiden, this is a desert place, and the tyme is now passid; |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.669 |
0.778 |
0.742 |
| Matthew 14.15 (ODRV) |
matthew 14.15: and when it was euening, his disciples came vnto him, saying: it is a desert place, and the houre is not past: dimisse the multitudes, that going into the townes, they may buy them selues victuals. |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.653 |
0.881 |
2.701 |
| Matthew 14.15 (Wycliffe) |
matthew 14.15: but whanne the euentid was com, hise disciplis camen to him, and seiden, the place is desert, and the tyme is now passid; lat the puple go in to townes, to bye hem mete. |
and when the day was now farre spent, his disciples came vnto him, saying, this is a desert place, |
False |
0.651 |
0.349 |
0.624 |
