Jeremiah 4.23 (Geneva) - 0 |
jeremiah 4.23: i haue looked vpon the earth, and loe, it was without forme and voide: |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth, and loe it was emptie, i beheld the heauens, |
False |
0.8 |
0.883 |
1.838 |
Jeremiah 4.23 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 4.23: i beheld the earth, and lo it was void, and nothing: |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth, and loe it was emptie, i beheld the heauens, |
False |
0.79 |
0.922 |
3.709 |
Jeremiah 4.23 (Vulgate) - 0 |
jeremiah 4.23: aspexi terram, et ecce vacua erat et nihili; |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth, and loe it was emptie, i beheld the heauens, |
False |
0.79 |
0.426 |
0.0 |
Jeremiah 4.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 4.23: i beheld the earth, and loe, it was without forme and void: |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth, and loe it was emptie, i beheld the heauens, |
False |
0.778 |
0.881 |
5.044 |
Jeremiah 4.23 (Geneva) - 0 |
jeremiah 4.23: i haue looked vpon the earth, and loe, it was without forme and voide: |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth |
True |
0.763 |
0.666 |
0.449 |
Jeremiah 4.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 4.23: i beheld the earth, and loe, it was without forme and void: |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth |
True |
0.738 |
0.744 |
2.105 |
Genesis 6.12 (AKJV) - 0 |
genesis 6.12: and god looked vpon the earth, and behold, it was corrupt: |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth, and loe it was emptie, i beheld the heauens, |
False |
0.663 |
0.726 |
0.478 |
Genesis 6.12 (Geneva) - 0 |
genesis 6.12: then god looked vpon the earth, and beholde, it was corrupt: |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth, and loe it was emptie, i beheld the heauens, |
False |
0.661 |
0.763 |
0.478 |
Genesis 6.12 (Geneva) |
genesis 6.12: then god looked vpon the earth, and beholde, it was corrupt: for all flesh had corrupt his way vpon the earth. |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth |
True |
0.649 |
0.546 |
0.566 |
Genesis 6.12 (AKJV) |
genesis 6.12: and god looked vpon the earth, and behold, it was corrupt: for all flesh had corrupted his way vpon the earth. |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth |
True |
0.644 |
0.641 |
0.566 |
Jeremiah 4.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.23: i beheld the earth, and lo it was void, and nothing: and the heavens, and there was no light in them. |
and so on the contrary, ieremie saith, i beheld the earth |
True |
0.625 |
0.663 |
2.011 |
Jeremiah 4.23 (Geneva) |
jeremiah 4.23: i haue looked vpon the earth, and loe, it was without forme and voide: and to the heauens, and they had no light. |
loe it was emptie, i beheld the heauens, |
True |
0.617 |
0.896 |
0.636 |
Jeremiah 4.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 4.23: i beheld the earth, and lo it was void, and nothing: and the heavens, and there was no light in them. |
loe it was emptie, i beheld the heauens, |
True |
0.608 |
0.928 |
0.366 |
Jeremiah 4.23 (AKJV) |
jeremiah 4.23: i beheld the earth, and loe, it was without forme and void: and the heauens, and they had no light. |
loe it was emptie, i beheld the heauens, |
True |
0.601 |
0.928 |
1.045 |