Early English Printed Sermons

Deuout contemplations expressed in two and fortie sermons vpon all ye quadragesimall Gospells written in Spanish by Fr. Ch. de Fonseca Englished by. I. M. of Magdalen Colledge in Oxford

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Saint Peter calls them, vnlearned, and wauering, and saith of them, That they depraue and peruert the Scripture, to their owne ruine and destruction.	Saint Peter calls them, unlearned, and wavering, and Says of them, That they deprave and pervert the Scripture, to their own ruin and destruction.	n1 np1 vvz pno32, j, cc j-vvg, cc vvz pp-f pno32, cst pns32 vvi cc vvi dt n1, p-acp po32 d n1 cc n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Peter 3.16 (Geneva) - 1	2 peter 3.16: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction.	saint peter calls them, vnlearned, and wauering, and saith of them, that they depraue and peruert the scripture, to their owne ruine and destruction	False	0.705	0.813	1.176
2 Peter 3.16 (ODRV) - 1	2 peter 3.16: in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition.	saint peter calls them, vnlearned, and wauering, and saith of them, that they depraue and peruert the scripture, to their owne ruine and destruction	False	0.652	0.855	2.032
2 Peter 3.16 (AKJV)	2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction.	saint peter calls them, vnlearned, and wauering, and saith of them, that they depraue and peruert the scripture, to their owne ruine and destruction	False	0.639	0.828	1.052

Location	Phrase	Citations	Outliers