Canticles 5.6 (Geneva) - 3 |
canticles 5.6: i sought him, but i coulde not finde him: |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him, but i could not find him |
False |
0.865 |
0.909 |
0.547 |
Canticles 3.2 (AKJV) - 1 |
canticles 3.2: i sought him, but i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him, but i could not find him |
False |
0.853 |
0.845 |
0.617 |
Canticles 3.1 (AKJV) - 1 |
canticles 3.1: i sought him, but i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him, but i could not find him |
False |
0.851 |
0.845 |
0.617 |
Canticles 3.1 (Geneva) - 1 |
canticles 3.1: i sought him, but i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him, but i could not find him |
False |
0.851 |
0.845 |
0.617 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 3.1: i sought him, and found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him, but i could not find him |
False |
0.837 |
0.809 |
0.617 |
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.738 |
0.525 |
0.497 |
Canticles 3.2 (Douay-Rheims) |
canticles 3.2: i will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: i sought him, and i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him, but i could not find him |
False |
0.735 |
0.176 |
0.408 |
Canticles 3.1 (AKJV) - 0 |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.732 |
0.665 |
0.474 |
Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him, but i could not find him |
False |
0.727 |
0.361 |
0.362 |
Canticles 3.1 (Geneva) - 0 |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.726 |
0.574 |
0.497 |
Canticles 3.3 (Geneva) - 1 |
canticles 3.3: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.688 |
0.305 |
0.0 |
Canticles 3.2 (AKJV) - 1 |
canticles 3.2: i sought him, but i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.685 |
0.83 |
0.619 |
Canticles 3.3 (AKJV) |
canticles 3.3: the watchmen that goe about the citie, found me: to whom i said, saw ye him whom my soule loueth? |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.663 |
0.476 |
0.0 |
Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.656 |
0.503 |
0.369 |
Canticles 3.2 (Douay-Rheims) |
canticles 3.2: i will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: i sought him, and i found him not. |
the spouse treating of her beloued, saith, i sought him |
True |
0.652 |
0.329 |
0.415 |