Galatians 2.15 (AKJV) |
galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.914 |
0.968 |
1.379 |
Galatians 2.15 (Geneva) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.913 |
0.969 |
1.379 |
Galatians 2.15 (ODRV) |
galatians 2.15: we are by nature iewes, and not of the gentils, sinners. |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.873 |
0.96 |
0.854 |
Galatians 2.15 (Tyndale) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.856 |
0.951 |
0.328 |
Galatians 2.15 (Vulgate) |
galatians 2.15: nos natura judaei, et non ex gentibus peccatores. |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.827 |
0.864 |
0.0 |
Galatians 2.15 (Geneva) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
to the gal. vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c. by vvhich tvvo places it is manifest, that the gentiles in respect of the ievves, vvere in christs ovvne account, |
False |
0.751 |
0.957 |
1.905 |
Galatians 2.15 (AKJV) |
galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, |
to the gal. vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c. by vvhich tvvo places it is manifest, that the gentiles in respect of the ievves, vvere in christs ovvne account, |
False |
0.751 |
0.956 |
1.905 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.728 |
0.41 |
0.311 |
Galatians 2.15 (ODRV) |
galatians 2.15: we are by nature iewes, and not of the gentils, sinners. |
to the gal. vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c. by vvhich tvvo places it is manifest, that the gentiles in respect of the ievves, vvere in christs ovvne account, |
False |
0.723 |
0.952 |
0.854 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
to the gal. vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c. by vvhich tvvo places it is manifest, that the gentiles in respect of the ievves, vvere in christs ovvne account, |
False |
0.72 |
0.215 |
0.311 |
Galatians 2.15 (Tyndale) |
galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, |
to the gal. vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c. by vvhich tvvo places it is manifest, that the gentiles in respect of the ievves, vvere in christs ovvne account, |
False |
0.719 |
0.897 |
0.328 |
Galatians 2.15 (Vulgate) |
galatians 2.15: nos natura judaei, et non ex gentibus peccatores. |
to the gal. vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c. by vvhich tvvo places it is manifest, that the gentiles in respect of the ievves, vvere in christs ovvne account, |
False |
0.691 |
0.444 |
0.0 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.66 |
0.463 |
2.266 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.655 |
0.453 |
2.166 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
vvhere hee saith, vve that are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, &c |
True |
0.641 |
0.443 |
0.311 |