Hebrews 4.5 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.5: they shall not come into my rest. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.894 |
0.937 |
0.449 |
Hebrews 4.5 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.5: they shall not come into my rest. |
surely they shal not enter into my rest |
False |
0.883 |
0.911 |
0.435 |
Psalms 95.11 (AKJV) - 1 |
psalms 95.11: that they should not enter into my rest. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.867 |
0.921 |
0.96 |
Hebrews 4.5 (AKJV) - 1 |
hebrews 4.5: if they shall enter into my rest. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.807 |
0.947 |
0.898 |
Psalms 94.11 (ODRV) - 2 |
psalms 94.11: if they shal enter into my rest. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.797 |
0.933 |
2.337 |
Hebrews 4.5 (AKJV) - 1 |
hebrews 4.5: if they shall enter into my rest. |
surely they shal not enter into my rest |
False |
0.788 |
0.931 |
0.869 |
Psalms 94.11 (ODRV) - 2 |
psalms 94.11: if they shal enter into my rest. |
surely they shal not enter into my rest |
False |
0.782 |
0.914 |
2.266 |
Hebrews 4.5 (ODRV) |
hebrews 4.5: and againe in this, if they shal enter into my rest. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.752 |
0.954 |
2.194 |
Hebrews 4.5 (ODRV) |
hebrews 4.5: and againe in this, if they shal enter into my rest. |
surely they shal not enter into my rest |
False |
0.742 |
0.948 |
2.132 |
Hebrews 4.5 (Geneva) |
hebrews 4.5: and in this place againe, if they shall enter into my rest. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.702 |
0.952 |
0.794 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
surely they shal not enter into my rest |
False |
0.702 |
0.886 |
2.332 |
Hebrews 4.5 (Geneva) |
hebrews 4.5: and in this place againe, if they shall enter into my rest. |
surely they shal not enter into my rest |
False |
0.693 |
0.946 |
0.772 |
Psalms 95.11 (AKJV) |
psalms 95.11: unto whom i sware in my wrath: that they should not enter into my rest. |
surely they shal not enter into my rest |
False |
0.69 |
0.699 |
0.772 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.684 |
0.85 |
0.677 |
Hebrews 4.5 (Vulgate) |
hebrews 4.5: et in isto rursum: si introibunt in requiem meam. |
they shal not enter into my rest |
True |
0.639 |
0.318 |
0.0 |