The bitter vvaters of Babylon, or The miserable estate of the citizens of Sion considered by the confusion of all things in this world.
Forsyth, James, fl. 1615-1619
Publisher: Printed by Edw Griffin for Ralph Mab and are to bee sold in Pauls Church yard at the signe of the Grey hound
Place of Publication:
London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01077 ESTC ID: S121939 STC ID: 11191
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 277 located on Page 21
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | distinguish it as they will, to be imparted to no Creature Ego sum Dominus (saith the Lord by the Prophet) I am the Lord, this is my name, my glory will I giue |
distinguish it as they will, to be imparted to no Creature Ego sum Dominus (Says the Lord by the Prophet) I am the Lord, this is my name, my glory will I give unto none, nor my praise unto graven Images. | vvb pn31 c-acp pns32 vmb, pc-acp vbi vvn p-acp dx n1 fw-la fw-la fw-la (vvz dt n1 p-acp dt n1) pns11 vbm dt n1, d vbz po11 n1, po11 n1 vmb pns11 vvi p-acp pix, ccx po11 n1 p-acp j-vvn n2. |
| Note 0 | Esay. 42. 8. | Isaiah. 42. 8. | np1. crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Isaiah 42.8; Isaiah 42.8 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 42.8 (Douay-Rheims) | isaiah 42.8: i the lord, this is my name: i will not give my glory to another, nor my praise to graven things. | distinguish it as they will, to be imparted to no creature ego sum dominus (saith the lord by the prophet) i am the lord, this is my name, my glory will i giue vnto none, nor my praise vnto grauen images | False | 0.851 | 0.412 | 0.697 |
| Isaiah 42.8 (Geneva) | isaiah 42.8: i am the lord, this is my name, and my glory wil i not giue to another, neither my praise to grauen images. | distinguish it as they will, to be imparted to no creature ego sum dominus (saith the lord by the prophet) i am the lord, this is my name, my glory will i giue vnto none, nor my praise vnto grauen images | False | 0.848 | 0.917 | 1.192 |
| Isaiah 42.8 (AKJV) | isaiah 42.8: i am the lord; that is my name, and my glory will i not giue to another, neither my praise to grauen images. | distinguish it as they will, to be imparted to no creature ego sum dominus (saith the lord by the prophet) i am the lord, this is my name, my glory will i giue vnto none, nor my praise vnto grauen images | False | 0.848 | 0.894 | 1.253 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Esay. 42. 8. | Isaiah 42.8 |