Romans 15.4 (ODRV) - 0 |
romans 15.4: for what things soeuer haue been written, to our learning they are written: |
and that it was written for our instruction, quae unque scripta ad nostr*m aedificationem scripta, saith the apostle saint paul, whatsoeuer things are written, are for our learning vpon whom the endes of the world are come |
False |
0.793 |
0.413 |
3.021 |
1 Corinthians 10.11 (AKJV) |
1 corinthians 10.11: now all these things happened vnto them for ensamples: and they are written for our admonition, vpon whom the ends of the world are come. |
and that it was written for our instruction, quae unque scripta ad nostr*m aedificationem scripta, saith the apostle saint paul, whatsoeuer things are written, are for our learning vpon whom the endes of the world are come |
False |
0.752 |
0.852 |
2.939 |
1 Corinthians 10.11 (Geneva) |
1 corinthians 10.11: nowe all these things came vnto them for ensamples, and were written to admonish vs, vpon whome the endes of the world are come. |
and that it was written for our instruction, quae unque scripta ad nostr*m aedificationem scripta, saith the apostle saint paul, whatsoeuer things are written, are for our learning vpon whom the endes of the world are come |
False |
0.722 |
0.871 |
3.615 |
1 Corinthians 10.11 (Tyndale) |
1 corinthians 10.11: all these thinges happened vnto them for ensamples and were written to put vs in remembraunce whom the endes of the worlde are come apon. |
and that it was written for our instruction, quae unque scripta ad nostr*m aedificationem scripta, saith the apostle saint paul, whatsoeuer things are written, are for our learning vpon whom the endes of the world are come |
False |
0.7 |
0.685 |
2.012 |
Romans 15.4 (AKJV) |
romans 15.4: for whatsoeuer things were written aforetime, were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might haue hope. |
and that it was written for our instruction, quae unque scripta ad nostr*m aedificationem scripta, saith the apostle saint paul, whatsoeuer things are written, are for our learning vpon whom the endes of the world are come |
False |
0.647 |
0.383 |
4.358 |
1 Corinthians 10.11 (ODRV) |
1 corinthians 10.11: and al these things chanced to them in figure: but they are written to our correption, vpon whom the ends of the world are come. |
and that it was written for our instruction, quae unque scripta ad nostr*m aedificationem scripta, saith the apostle saint paul, whatsoeuer things are written, are for our learning vpon whom the endes of the world are come |
False |
0.645 |
0.8 |
2.939 |
Romans 15.4 (Geneva) |
romans 15.4: for whatsoeuer things are written aforetime, are writte for our learning, that we through patience, and comfort of the scriptures might haue hope. |
and that it was written for our instruction, quae unque scripta ad nostr*m aedificationem scripta, saith the apostle saint paul, whatsoeuer things are written, are for our learning vpon whom the endes of the world are come |
False |
0.644 |
0.323 |
4.009 |