Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.962 |
0.98 |
5.884 |
Ephesians 4.29 (Geneva) |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.946 |
0.978 |
4.35 |
Ephesians 4.29 (Geneva) - 0 |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: |
let no corrupt communication proceed out of your mouth |
True |
0.908 |
0.945 |
4.257 |
Ephesians 4.29 (Geneva) - 1 |
ephesians 4.29: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.895 |
0.969 |
3.296 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) - 0 |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: |
let no corrupt communication proceed out of your mouth |
True |
0.889 |
0.924 |
0.761 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 0 |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: |
let no corrupt communication proceed out of your mouth |
True |
0.882 |
0.827 |
2.491 |
Ephesians 4.29 (ODRV) |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.876 |
0.807 |
2.454 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: but that whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.853 |
0.852 |
0.781 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes. 4. 29. for one day we shall giue an account for our corrupt communication, we shall answer for euery idle word that proceedeth out of our mouths |
False |
0.81 |
0.973 |
8.51 |
Ephesians 4.29 (Geneva) |
ephesians 4.29: let no corrupt comunication proceed out of your mouths: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes. 4. 29. for one day we shall giue an account for our corrupt communication, we shall answer for euery idle word that proceedeth out of our mouths |
False |
0.803 |
0.971 |
6.891 |
Ephesians 4.29 (ODRV) |
ephesians 4.29: al naughtie speach let it not proceed out of your mouth: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes. 4. 29. for one day we shall giue an account for our corrupt communication, we shall answer for euery idle word that proceedeth out of our mouths |
False |
0.764 |
0.758 |
4.399 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.763 |
0.962 |
2.857 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.29: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.76 |
0.894 |
1.02 |
Ephesians 4.29 (Geneva) - 1 |
ephesians 4.29: but that which is good, to ye vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.75 |
0.916 |
1.393 |
Ephesians 4.29 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.29: but if there be any good to the edifying of the faith, that it may giue grace to the hearers. |
it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.739 |
0.89 |
0.631 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: but that whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes. 4. 29. for one day we shall giue an account for our corrupt communication, we shall answer for euery idle word that proceedeth out of our mouths |
False |
0.735 |
0.582 |
1.302 |
Romans 15.2 (Geneva) |
romans 15.2: therefore let euery man please his neighbour in that that is good to edification. |
that which is good to the vse of edifying |
True |
0.688 |
0.836 |
1.824 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
let no corrupt communication proceed out of your mouth |
True |
0.676 |
0.922 |
3.791 |
Ephesians 4.29 (AKJV) |
ephesians 4.29: let no corrupt communication proceede out of your mouth, but that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers. |
it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.67 |
0.915 |
1.217 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: but that whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers. |
that which is good to the vse of edifying, that it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.648 |
0.475 |
0.521 |
Romans 15.2 (AKJV) |
romans 15.2: let euery one of vs please his neighbour for his good to edification. |
that which is good to the vse of edifying |
True |
0.626 |
0.369 |
1.824 |
Ephesians 4.29 (Tyndale) |
ephesians 4.29: let no filthy communicacion procede out of youre mouthes: but that whych is good to edefye with all when nede ys: that it maye have faveour with the hearers. |
it may minister grace vnto the hearers, saith saint paul, ephes |
True |
0.622 |
0.346 |
0.241 |
Matthew 12.36 (Geneva) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. |
for one day we shall giue an account for our corrupt communication, we shall answer for euery idle word that proceedeth out of our mouths |
True |
0.602 |
0.513 |
1.782 |