Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law, but to fulfill it |
False |
0.815 |
0.722 |
3.397 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law |
True |
0.805 |
0.78 |
2.277 |
Matthew 5.17 (Wycliffe) - 1 |
matthew 5.17: y cam not to vndo the lawe, but to fulfille. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law, but to fulfill it |
False |
0.8 |
0.894 |
2.472 |
Matthew 5.17 (Tyndale) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroye the lawe or the prophets: no i am nott come to destroye them but to fulfyll them. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law, but to fulfill it |
False |
0.8 |
0.838 |
2.058 |
Matthew 5.18 (ODRV) |
matthew 5.18: doe not thinke that i am to breake the law, or the prophets. i am not come to breake, but to fulfil. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law |
True |
0.799 |
0.531 |
3.459 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law, but to fulfill it |
False |
0.794 |
0.946 |
7.972 |
Matthew 5.17 (Geneva) - 1 |
matthew 5.17: i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law, but to fulfill it |
False |
0.788 |
0.953 |
8.917 |
Matthew 5.17 (AKJV) |
matthew 5.17: thinke not that i am come to destroy the lawe or the prophets. i am not come to destroy, but to fulfill. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law |
True |
0.788 |
0.877 |
5.564 |
Matthew 5.17 (Geneva) |
matthew 5.17: think not that i am come to destroy the lawe, or the prophets. i am not come to destroy them, but to fulfill them. |
as our sauiour himselfe expounds it, matth. 5.17. i came not to destroy the law |
True |
0.783 |
0.869 |
5.564 |