Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.886 |
0.927 |
1.075 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.886 |
0.927 |
1.075 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.855 |
0.818 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.85 |
0.932 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.849 |
0.844 |
1.075 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.849 |
0.844 |
1.075 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.848 |
0.915 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.823 |
0.845 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.813 |
0.614 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.788 |
0.289 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.695 |
0.851 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.695 |
0.579 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.678 |
0.521 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.676 |
0.792 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.675 |
0.863 |
0.0 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
True |
0.658 |
0.342 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
so paul saith of christ, that in him dwelleth all the fulnesse of the god-head bodily |
False |
0.657 |
0.819 |
0.0 |