Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and |
and Roffensis, as moderator of the question, Says, Fides absque partu Operum, hoc est, cum Nondum Peperit opera, iustificare potest, •at is, Faith without the birth of works, that is, before 〈 ◊ 〉 hath brought forth any works, can justify: | cc np1, p-acp n1 pp-f dt n1, vvz, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la, j vbz, n1 p-acp dt n1 pp-f n2, cst vbz, c-acp 〈 sy 〉 vhz vvn av d n2, vmb vvi: |
Note 0 | Art. 1. contra Lutherum. | Art. 1. contra Luther. | n1 crd fw-la np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 2.17 (AKJV) | james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. | and roffensis, as moderator of the question, saith, fides absque partu operum, hoc est, cum nondum peperit opera, iustificare potest, *at is, faith without the birth of works, that is, before * hath brought forth any works, can iustifie | True | 0.635 | 0.441 | 11.26 |
James 2.17 (Vulgate) | james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. | and roffensis, as moderator of the question, saith, fides absque partu operum, hoc est, cum nondum peperit opera, iustificare potest, *at is, faith without the birth of works, that is, before * hath brought forth any works, can iustifie | True | 0.625 | 0.319 | 7.768 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|