John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
True |
0.878 |
0.951 |
1.422 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
True |
0.846 |
0.905 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
True |
0.836 |
0.94 |
1.275 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
True |
0.81 |
0.932 |
3.947 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
True |
0.809 |
0.785 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
his body in refectionem, that is, for our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
False |
0.798 |
0.894 |
1.728 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
his body in refectionem, that is, for our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
False |
0.765 |
0.868 |
1.552 |
John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
his body in refectionem, that is, for our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
False |
0.762 |
0.853 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
his body in refectionem, that is, for our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
False |
0.747 |
0.842 |
3.992 |
John 6.56 (Vulgate) - 0 |
john 6.56: caro enim mea vere est cibus: |
his body in refectionem, that is, for our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
False |
0.733 |
0.417 |
0.0 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
our spirituall repast, my flesh is meat indeede |
True |
0.701 |
0.464 |
0.0 |