Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.835 |
0.896 |
5.483 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.802 |
0.878 |
2.742 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.725 |
0.898 |
2.821 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.721 |
0.862 |
4.719 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.699 |
0.931 |
5.489 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.695 |
0.921 |
8.529 |
Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.68 |
0.808 |
4.121 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.678 |
0.679 |
4.064 |
Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.674 |
0.919 |
8.224 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.654 |
0.794 |
6.461 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.639 |
0.773 |
4.308 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.636 |
0.719 |
4.186 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.635 |
0.689 |
6.657 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman, and made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
False |
0.631 |
0.648 |
6.657 |
Galatians 3.13 (Vulgate) |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: maledictus omnis qui pendet in ligno: |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.631 |
0.342 |
0.0 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
made vnder the law, to redeeme vs from the curse of the law |
True |
0.623 |
0.791 |
6.736 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman |
True |
0.617 |
0.864 |
3.149 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman |
True |
0.614 |
0.848 |
3.035 |
Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
for god the father sent his sonne, ma** of a woman |
True |
0.608 |
0.846 |
3.035 |