1 Corinthians 9.2 (ODRV) |
1 corinthians 9.2: and if to others i be not an apostle, but yet to you i am. for you are the seale of my apostleship in our lord. |
(which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
True |
0.754 |
0.869 |
0.954 |
1 Corinthians 9.2 (Geneva) |
1 corinthians 9.2: if i be not an apostle vnto other, yet doutlesse i am vnto you: for ye are the seale of mine apostleship in the lord. |
(which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
True |
0.751 |
0.853 |
0.795 |
1 Corinthians 9.2 (AKJV) |
1 corinthians 9.2: if i bee not an apostle vnto others, yet doubtlesse i am to you: for the seale of mine apostleship are yee in the lord. |
(which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
True |
0.705 |
0.849 |
0.795 |
1 Corinthians 9.2 (Geneva) |
1 corinthians 9.2: if i be not an apostle vnto other, yet doutlesse i am vnto you: for ye are the seale of mine apostleship in the lord. |
wherein also he was no lesse diligent than in the execution of his publike ministery. not to insist (i say) upon this; (which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
False |
0.698 |
0.819 |
0.795 |
1 Corinthians 9.2 (Tyndale) |
1 corinthians 9.2: yf i be not an apostle vnto other yet am i vnto you. for the seale of myne apostleshippe are ye in the lorde. |
(which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
True |
0.688 |
0.788 |
0.639 |
1 Corinthians 9.2 (ODRV) |
1 corinthians 9.2: and if to others i be not an apostle, but yet to you i am. for you are the seale of my apostleship in our lord. |
wherein also he was no lesse diligent than in the execution of his publike ministery. not to insist (i say) upon this; (which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
False |
0.682 |
0.851 |
0.954 |
1 Corinthians 9.2 (AKJV) |
1 corinthians 9.2: if i bee not an apostle vnto others, yet doubtlesse i am to you: for the seale of mine apostleship are yee in the lord. |
wherein also he was no lesse diligent than in the execution of his publike ministery. not to insist (i say) upon this; (which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
False |
0.657 |
0.807 |
0.795 |
1 Corinthians 9.2 (Tyndale) |
1 corinthians 9.2: yf i be not an apostle vnto other yet am i vnto you. for the seale of myne apostleshippe are ye in the lorde. |
wherein also he was no lesse diligent than in the execution of his publike ministery. not to insist (i say) upon this; (which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
False |
0.654 |
0.759 |
0.639 |
1 Corinthians 9.2 (Vulgate) |
1 corinthians 9.2: et si aliis non sum apostolus, sed tamen vobis sum: nam signaculum apostolatus mei vos estis in domino. |
wherein also he was no lesse diligent than in the execution of his publike ministery. not to insist (i say) upon this; (which yet were sufficient proofe of it:) as the apostle saith to the corinthians, you are the seale of my apostleship, |
False |
0.61 |
0.324 |
0.161 |