Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and he scourgeth euery Sonne that he receiueth. |
and he scourges every Son that he receiveth. The physician is troublesome to the frantic Patient, and the Father to the unruly Child; | cc pns31 vvz d n1 cst pns31 vvz. dt n1 vbz j p-acp dt j n1, cc dt n1 p-acp dt j n1; |
Note 0 | Molestus est & Medicus furenti phrene•ico, & Pater indisciplinato filio, ille ligando, ille caedendo, sed ambo diligendo. Si autem illos negligant, & perire permittant, ista poti•• mansuetudo falsa, crudelis est. Aug. epist. 50. | Molestus est & Medicus furenti phrene•ico, & Pater indisciplinato filio, Isle Ligando, Isle caedendo, sed ambo diligendo. Si autem Illos negligant, & perire permittant, ista poti•• mansuetudo Falsa, crudelis est. Aug. Epistle. 50. | np1 fw-la cc fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. fw-mi fw-la n2 fw-la, cc fw-la n1, fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1 vvn. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Hebrews 12.6 (ODRV) - 1 | hebrews 12.6: & he scourgeth euery child that he receiueth. | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient | True | 0.68 | 0.959 | 0.2 |
Hebrews 12.6 (Geneva) - 1 | hebrews 12.6: and he scourgeth euery sonne that he receiueth: | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient | True | 0.672 | 0.964 | 0.2 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) - 1 | hebrews 12.6: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth. | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient | True | 0.665 | 0.955 | 0.2 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) - 1 | hebrews 12.6: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth. | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient, and the father to the vnruly childe | False | 0.661 | 0.945 | 0.283 |
Hebrews 12.6 (AKJV) | hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient | True | 0.613 | 0.92 | 0.156 |
Hebrews 12.6 (ODRV) | hebrews 12.6: for whom our lord loueth, he chasteneth; & he scourgeth euery child that he receiueth. | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient, and the father to the vnruly childe | False | 0.613 | 0.874 | 0.621 |
Hebrews 12.6 (Geneva) | hebrews 12.6: for whom the lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth: | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient, and the father to the vnruly childe | False | 0.606 | 0.904 | 0.744 |
Hebrews 12.6 (AKJV) | hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. | and he scourgeth euery sonne that he receiueth. the physitian is troublesome to the frantick patient, and the father to the vnruly childe | False | 0.603 | 0.863 | 0.682 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | epist. 50. | Epistle 50 |