Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
but ye all are one in christ |
False |
0.746 |
0.783 |
2.39 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
ye all are one in christ |
True |
0.742 |
0.816 |
2.39 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
but ye all are one in christ |
False |
0.74 |
0.717 |
2.39 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
ye all are one in christ |
True |
0.735 |
0.772 |
2.39 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
but ye all are one in christ |
False |
0.727 |
0.762 |
2.289 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
ye all are one in christ |
True |
0.726 |
0.804 |
2.289 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
but ye all are one in christ |
False |
0.725 |
0.246 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
ye all are one in christ |
True |
0.724 |
0.738 |
1.957 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
but ye all are one in christ |
False |
0.722 |
0.7 |
1.957 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
ye all are one in christ |
True |
0.711 |
0.353 |
0.0 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
but ye all are one in christ |
False |
0.705 |
0.304 |
5.598 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
ye all are one in christ |
True |
0.693 |
0.362 |
5.598 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
but ye all are one in christ |
False |
0.644 |
0.344 |
3.181 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
ye all are one in christ |
True |
0.632 |
0.419 |
3.181 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
ye all are one in christ |
True |
0.613 |
0.341 |
3.005 |