In-Text |
It is as well a point of iniustice aboue desert to punish the guiltie, as it is without desert, to punish those that be wholy guiltlesse. |
It is as well a point of injustice above desert to Punish the guilty, as it is without desert, to Punish those that be wholly guiltless. |
pn31 vbz a-acp av dt n1 pp-f n1 p-acp n1 pc-acp vvi dt j, c-acp pn31 vbz p-acp n1, pc-acp vvi d cst vbb av-jn j. |
Note 0 |
Etiam nocentes 〈 ◊ 〉 supra meritum manifesta iniquttas est. In quantum enim punitio excedit del• … ctum; in tantū • … tia punit• … Rob. Gr• … thed ▪ 〈 ◊ 〉. 4• …. |
Etiam nocentes 〈 ◊ 〉 supra Merit Manifesta iniquttas est. In quantum enim punitio exceedeth del• … ctum; in tantū • … tia punit• … Rob. Gr• … worser ▪ 〈 ◊ 〉. 4• …. |
fw-la fw-la 〈 sy 〉 fw-la fw-la fw-la n2 fw-fr. p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la n1 … fw-la; p-acp fw-la • … fw-la n1 … np1 np1 … av-jc ▪ 〈 sy 〉. n1 …. |