Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.799 |
0.749 |
1.818 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.775 |
0.724 |
1.742 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.767 |
0.576 |
2.579 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.745 |
0.727 |
1.901 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.688 |
0.837 |
4.459 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.679 |
0.839 |
4.31 |
Romans 13.1 (Tyndale) |
romans 13.1: let every soule submit him selfe vnto the auctorite of the hyer powers. for there is no power but of god. the powers that be are ordeyned of god. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.675 |
0.278 |
2.166 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.652 |
0.359 |
0.0 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
then must euery soule be subiect to the higher power, not for feare of mans wrath but for conscience of god |
False |
0.644 |
0.805 |
3.795 |