In-Text |
a metaphore taken from the common gesture of Iudges, whose vsuall manner is to sit while they are hearing of causes, to arise and stand vp when they come to giue sentence. 2. Iudica terram; Iudge thou the earth, or the Land: doe thou make thy selfe knowne and seene by executing iustice thy selfe: |
a metaphor taken from the Common gesture of Judges, whose usual manner is to fit while they Are hearing of Causes, to arise and stand up when they come to give sentence. 2. Iudica terram; Judge thou the earth, or the Land: do thou make thy self known and seen by executing Justice thy self: |
dt n1 vvn p-acp dt j n1 pp-f n2, rg-crq j n1 vbz p-acp vvb cs pns32 vbr vvg pp-f n2, pc-acp vvi cc vvi a-acp c-crq pns32 vvb pc-acp vvi n1. crd fw-la fw-la; n1 pns21 dt n1, cc dt n1: vdb pns21 vvi po21 n1 vvn cc vvn p-acp vvg n1 po21 n1: |
Note 1 |
Esai. 2. 19. & 3. 13, 14. Si• … sta• … tem videt Stephanus Act. 7. 55. quem sedentē Marcus 16. 19. Greg. hom 29. non quasi causam dicentem, vt Aug. quaest. mixt. 88. sed quasi pro Stephano statim sententiam laturū, vt Psal. 76. 9. |
Isaiah. 2. 19. & 3. 13, 14. Si• … sta• … tem videt Stephanus Act. 7. 55. Whom sedentē Marcus 16. 19. Greg. hom 29. non quasi Causam dicentem, vt Aug. Question. mixed. 88. sed quasi Pro Stephano Immediately sententiam laturū, vt Psalm 76. 9. |
np1. crd crd cc crd crd, crd n1 … n1 … fw-la fw-la np1 n1 crd crd fw-la fw-la np1 crd crd np1 uh crd fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la np1 vvn. vvn. crd fw-la fw-la fw-la np1 av fw-la fw-la, fw-la np1 crd crd |