Early English Printed Sermons


Gods parley vvith princes with an appeale from them to him. The summe of two sermons on the 3. last verses of the 82. Psalme; preached at Sergeants-Inne in Fleet-Streete. By Thomas Gataker B. of D. and pastor of Rotherhith.

Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: Printed by Edw Griffin and are to be sold by Timothy Barlow at his shop in Pauls Church yard at the signe of the Bull head
Place of Publication: London
Publication Year: 1620
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01533 ESTC ID: S102921 STC ID: 11658
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 956 located on Page 77

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text If you would iudge your selues, saith the Apostle, you should not be iudged: so here, Si iudicaretis, non iudicaremur: If you would judge your selves, Says the Apostle, you should not be judged: so Here, Si iudicaretis, non iudicaremur: cs pn22 vmd vvi po22 n2, vvz dt n1, pn22 vmd xx vbi vvn: av av, fw-mi fw-la, fw-la fw-la:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 11.31; 1 Corinthians 11.31 (AKJV); 1 Corinthians 11.31 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 11.31 (AKJV) 1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.797 0.898 4.706
1 Corinthians 11.31 (Geneva) 1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.797 0.898 4.706
1 Corinthians 11.31 (ODRV) 1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.786 0.86 4.481
1 Corinthians 11.31 (Geneva) 1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.775 0.921 4.565
1 Corinthians 11.31 (AKJV) 1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.775 0.921 4.565
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) 1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.754 0.668 1.129
1 Corinthians 11.31 (ODRV) 1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.753 0.901 4.347
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) 1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.741 0.801 0.973
Matthew 7.1 (Vulgate) matthew 7.1: nolite judicare, ut non judicemini. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.721 0.241 2.663
Matthew 7.1 (Geneva) matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.7 0.55 1.023
Matthew 7.1 (AKJV) matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.692 0.574 2.882
Matthew 7.1 (Tyndale) matthew 7.1: ivdge not that ye be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.676 0.323 1.023
Matthew 7.1 (ODRV) matthew 7.1: ivdge not, that you be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here, si iudicaretis, non iudicaremur False 0.675 0.415 1.081
Matthew 7.1 (Geneva) matthew 7.1: judge not, that ye be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.652 0.463 0.882
Matthew 7.1 (AKJV) matthew 7.1: iudge not, that ye be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.647 0.441 2.738
Matthew 7.1 (Tyndale) matthew 7.1: ivdge not that ye be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.627 0.399 0.882
Matthew 7.1 (ODRV) matthew 7.1: ivdge not, that you be not iudged. if you would iudge your selues, saith the apostle, you should not be iudged: so here True 0.619 0.497 0.932




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers